Traducción de la letra de la canción Forever Dumb - Surf Curse

Forever Dumb (original)

I would run away from you if I could
Never really wanted to, but I guess I should run
I would fall in love with you but I can’t
It’s to hard maybe we’ll just pretend
But its hard when I don’t know what to do
I’m angry and I’m tired and confused
I’ve got so many thoughts stuck in my head
and none of them make much sense
I said I would follow you but I lied
Don’t be mad well at least I tried
I never had a spot for you in my life
which was true till I heard you cry
And your tears went down your face into my eyes
I’m sorry and I hate myself this time
I’ve got so many thoughts stuck in my head
And none of them make much sense

(traducción)

Huiría de ti si pudiera
Realmente nunca quise hacerlo, pero supongo que debería correr
Me enamoraría de ti pero no puedo
Es demasiado difícil, tal vez finjamos
Pero es difícil cuando no sé qué hacer
Estoy enojado y estoy cansado y confundido
Tengo tantos pensamientos atrapados en mi cabeza
y ninguno de ellos tiene mucho sentido
Dije que te seguiría pero mentí
No te enojes, bueno, al menos lo intenté.
Nunca tuve un lugar para ti en mi vida
lo cual era cierto hasta que te oí llorar
Y tus lágrimas bajaron por tu rostro hasta mis ojos
Lo siento y me odio a mí mismo esta vez
Tengo tantos pensamientos atrapados en mi cabeza
Y ninguno de ellos tiene mucho sentido