Traducción de la letra de la canción Devils on the Loose - Swamp

Devils on the Loose (original)

My mama warned me about this shit
She told me if I found her quit
Before she took my heart
And tore it into pieces
She’d say I got what I deserved
Can’t even believe the things I’ve heard
Had me bout to blow my brains
Into a million pieces
There ain’t no words to describe it
Watch out
The devils on the loose now
Oh oh oh, oh oh oh
The devils on the loose now
So you better watch out
Came down from above in my black Benz
Demon of love looking for a friend
Body dripping in black, diamonds and perfume
She’d ask me if I’d sell my soul
I told her get me off then go
But she locked me in the bedroom
I ain’t got no words to describe
The devils on the loose now
Oh oh oh, oh oh oh
The devils on the loose now
So you better watch out
The devils on the loose now
Straight out of hell
She comin', she comin'
Straight out of hell
She comin', she comin'
Straight out of hell
Oh yeah
The devils on the loose now
The devils on the loose now
Yeah she on the loose now
She comin' straight out of hell

Devils on the Loose (traducción)

Mi mamá me advirtió sobre esta mierda
Ella me dijo si la encontraba dejar de fumar
Antes de que ella tomara mi corazón
Y lo rompió en pedazos
Ella diría que obtuve lo que merecía
Ni siquiera puedo creer las cosas que he escuchado
Me tenía a punto de volarme los sesos
En un millón de pedazos
No hay palabras para describirlo
Cuidado
Los demonios andan sueltos ahora
Oh oh oh, oh oh oh
Los demonios andan sueltos ahora
Así que es mejor que tengas cuidado
Bajó desde arriba en mi Benz negro
Demonio de amor en busca de un amigo
Cuerpo chorreando en negro, diamantes y perfume
Ella me preguntaría si vendería mi alma
Le dije que me sacara y luego se fuera
Pero ella me encerró en el dormitorio
No tengo palabras para describir
Los demonios andan sueltos ahora
Oh oh oh, oh oh oh
Los demonios andan sueltos ahora
Así que es mejor que tengas cuidado
Los demonios andan sueltos ahora
Directamente del infierno
ella viene, ella viene
Directamente del infierno
ella viene, ella viene
Directamente del infierno
Oh sí
Los demonios andan sueltos ahora
Los demonios andan sueltos ahora
Sí, ella anda suelta ahora
Ella viene directamente del infierno