Traducción de la letra de la canción Veins. - SYBYR

Veins. (original)

Let’s go, let’s go
I can do it all again
Right, uh, uh
Landfill
Anti
End up bein' too insane and too broke for the pain
Still comin' up, still growin' with the flame
Need to stop playin', I can feel it through my veins
I’ma swerve this fuckin' car if I keep goin' down this lane
I was headin' there before, I can do it all again
It just took a long minute, see how shit change
Need to stop playin', I can feel it through my veins
I’ma swerve this fuckin' car if I keep goin' down this lane
You could sit down, watch
Fuckin' cry about it, or go handle shit
This world don’t owe me nothin', I just made a world of noise
Nothin' wrong with R&R, but too much, you lose your poise
I ain’t justifyin' nothin', made a choice with double-swords
Since y’all playin' with my time, and my grind, and my mind
Yet, I wonder, but I know why ambition on decline
Who the fuck I’m tryna save in a roll full of dimes?
All these hours I be puttin' in, no, I’m not fine
Eatin' off the fuckin' quote-unquote golden era tunes
What is Anti?
Scrap this shit, right over the dunes
Gone mad?
Is this mad enough?
(No) This shit stackin' up?
(No)
Fuck y’all lookin' at me for?
My lips ain’t black enough?
(No)
Yeah, come and get the jokes off (Jokes off)
I ain’t jokin' back (Jokin' back), and that’s too facts (That's too facts)
Fuck gettin' advice on how to run shit (Fuck ya)
Here’s some dog food (Eat), sit and eat bitch (Eat)
I want more of this shit, no, it’s not enough (No, it’s not enough)
Took one month off, then I fucked it up (Yeah, you fucked up)
Took three months off, I know I fucked up (Yeah, you fucked up)
Said they coolin' for the year, I’m not gon' follow up (Not gon' follow up)
End up bein' too insane and too broke for the pain
Still comin' up, still growin' with the flame
Need to stop playin', I can feel it through my veins
I’ma swerve this fuckin' car if I keep goin' down this lane
I was headin' there before, I can do it all again
It just took a long minute, see how shit change
Need to stop playin', I can feel it through my veins
I’ma swerve this fuckin' car if I keep goin' down this lane

(traducción)

Vamos vamos
Puedo hacerlo todo de nuevo
Bien, eh, eh
vertedero
Anti
Termina siendo demasiado loco y demasiado arruinado para el dolor
Sigue subiendo, sigue creciendo con la llama
Necesito dejar de jugar, puedo sentirlo a través de mis venas
Voy a desviar este maldito auto si sigo avanzando por este carril
Me dirigía allí antes, puedo hacerlo todo de nuevo
Solo tomó un largo minuto, mira cómo cambia la mierda
Necesito dejar de jugar, puedo sentirlo a través de mis venas
Voy a desviar este maldito auto si sigo avanzando por este carril
Podrías sentarte, mirar
Joder, llorar por eso, o ir a manejar la mierda
Este mundo no me debe nada, solo hice un mundo de ruido
No hay nada malo con R & R, pero demasiado, pierdes el equilibrio
No estoy justificando nada, tomé una decisión con espadas dobles
Ya que están jugando con mi tiempo, mi rutina y mi mente
Sin embargo, me pregunto, pero sé por qué la ambición en declive
¿A quién diablos estoy tratando de salvar en un rollo lleno de monedas de diez centavos?
Todas estas horas que estoy poniendo, no, no estoy bien
Comiendo las malditas melodías de la era dorada entre comillas
¿Qué es Anti?
Desecha esta mierda, justo sobre las dunas
¿Volverse loco?
¿Es esto lo suficientemente loco?
(No) ¿Esta mierda se acumula?
(No)
¿Que me miren todos?
¿Mis labios no son lo suficientemente negros?
(No)
Sí, ven y quítate las bromas (Bromas)
no estoy bromeando (bromeando), y eso es demasiado hecho (eso es demasiado hecho)
A la mierda recibir consejos sobre cómo ejecutar mierda (vete a la mierda)
Aquí hay algo de comida para perros (comer), siéntate y come perra (come)
Quiero más de esta mierda, no, no es suficiente (No, no es suficiente)
Me tomé un mes libre, luego lo jodí (Sí, lo jodiste)
Me tomé tres meses libres, sé que la cagué (Sí, la cagaste)
dijeron que se están enfriando durante el año, no voy a seguir (no voy a seguir)
Termina siendo demasiado loco y demasiado arruinado para el dolor
Sigue subiendo, sigue creciendo con la llama
Necesito dejar de jugar, puedo sentirlo a través de mis venas
Voy a desviar este maldito auto si sigo avanzando por este carril
Me dirigía allí antes, puedo hacerlo todo de nuevo
Solo tomó un largo minuto, mira cómo cambia la mierda
Necesito dejar de jugar, puedo sentirlo a través de mis venas
Voy a desviar este maldito auto si sigo avanzando por este carril