Traducción de la letra de la canción Moje Oczy - Sztywny Pal Azji

Moje Oczy (original)

Moje oczy mówią Ci o tym
Jak bardzo boję się o Ciebie
To jest strach przed niczym
Strach przed życiem
Strach przed wielką wojną
Noc jest syntezą
Nadzieją nad skwarem
Musisz zrozumieć, że ma do tego prawo
Nie wybrałem Ciebie
Nie wybrałem nikogo
Ty potrzebujesz miłości
A ja nie mogę Ci jej dać
Nikt nie zmusi mnie
Żebym kochał Cię
Nikt nie zmusi mnie
Żebym kochał
Nie płacz, nie płacz, nie płacz
Nie poniżaj się przede mną
Nie proś, nie proś, nie proś
Nie poniżaj się
Nie wybrałem Ciebie
Nie wybrałem nikogo
Ty potrzebujesz miłości
A ja nie mogę Ci jej dać
Nie wybrałem Ciebie
Nie wybrałem nikogo
Ty potrzebujesz miłości
A ja nie mogę Ci jej dać
Nie mogę Ci jej dać
Nie mogę Ci jej dać

(traducción)

Mis ojos te lo cuentan
Cuanto temo por ti
esto es miedo a nada
miedo a la vida
Miedo a la Gran Guerra
La noche es una síntesis
Esperanza sobre el calor
Debes entender que tiene derecho a hacerlo.
yo no te elegí
yo no elegí a nadie
Necesitas amor
Y no puedo dártelo
nadie me hará
para que yo te ame
nadie me hará
para que yo ame
No llores, no llores, no llores
no te humilles delante de mi
No preguntes, no preguntes, no preguntes
no te humilles
yo no te elegí
yo no elegí a nadie
Necesitas amor
Y no puedo dártelo
yo no te elegí
yo no elegí a nadie
Necesitas amor
Y no puedo dártelo
no puedo dártelo
no puedo dártelo