Traducción de la letra de la canción Танцуй со мной - Taliana

Танцуй со мной (original)

Из сотни танцующих людей,
Из тысяч заманчивых идей,
Из миллиона сияющих глаз,
Ты выбрал мой взгляд.
Твой голос сводит с ума,
Твой голос — взрывная волна,
Твой голос, как эта Москва
— зажжёт навсегда!
И я обернусь, остановлюсь;
в тебе растворюсь.
Давай всё отложим на завтра!
Припев:
Танцуй со мной!
Возьми мою руку, слышишь?
Танцуй со мной!
Всё только для тебя!
Танцуй со мной!
Я чувствую, как ты дышишь;
Танцуй со мной!
Танцуй со мной!
Танцуй.
Танцуй.
Хочу с тобой сходить с ума;
Хочу с тобой сгорать дотла;
Хочу, чтоб наши тела двигались до утра.
Танцуй, ни к чему нам слова.
Танцуй, это наша игра.
Танцуй, просто танцуй.
Танцуй, танцуй, танцуй.
А я обернусь, остановлюсь, в тебе растворюсь.
Давай всё отложим на завтра!
Танцуй со мной.
Танцуй со мной.
Припев:
Танцуй со мной!
Возьми мою руку, слышишь?
Танцуй со мной!
Всё только для тебя!
Танцуй со мной!
Я чувствую, как ты дышишь;
Танцуй со мной!
Танцуй со мной!
Танцуй.
Танцуй.
Танцуй.

Танцуй со мной (traducción)

De cien personas bailando
De las miles de tentadoras ideas,
De un millón de ojos brillantes
Elegiste mi vista.
tu voz me vuelve loco
tu voz es una bomba
Tu voz es como esta Moscú
¡Enciende para siempre!
Y daré la vuelta, paro;
Me disolveré en ti.
¡Dejemos todo para mañana!
Coro:
¡Bailar conmigo!
Toma mi mano, ¿me oyes?
¡Bailar conmigo!
¡Todo solo para ti!
¡Bailar conmigo!
Siento como respiras;
¡Bailar conmigo!
¡Bailar conmigo!
Baile.
Baile.
quiero volverme loco contigo;
Quiero quemarme hasta los cimientos contigo;
Quiero que nuestros cuerpos se muevan hasta la mañana.
Baila, no necesitamos una palabra.
Baila, este es nuestro juego.
Baila, solo baila.
Baila Baila Baila.
Y daré la vuelta, me detendré, me disolveré en ti.
¡Dejemos todo para mañana!
Bailar conmigo.
Bailar conmigo.
Coro:
¡Bailar conmigo!
Toma mi mano, ¿me oyes?
¡Bailar conmigo!
¡Todo solo para ti!
¡Bailar conmigo!
Siento como respiras;
¡Bailar conmigo!
¡Bailar conmigo!
Baile.
Baile.
Baile.