| Cardboard Hilltop (original) | Cardboard Hilltop (traducción) |
|---|---|
| Keep it wrapped up, | Mantenlo envuelto, |
| like a toy car | como un coche de juguete |
| Pristine and perfect | prístino y perfecto |
| motor race | carrera de automovilismo |
| Cardboard Hilltop, | colina de cartón, |
| start and start stop | empezar y empezar parar |
| Taking the lead | Tomando la iniciativa |
| on your case | en tu caso |
| Taking glory, | tomando la gloria, |
| moving story | historia conmovedora |
| everybody clapping oddly | todo el mundo aplaudiendo de forma extraña |
| Enough for us | suficiente para nosotros |
| to start on the | para empezar en la |
| moving story, | historia conmovedora, |
| moving story | historia conmovedora |
| Can we start a brand new conversation? | ¿Podemos empezar una nueva conversación? |
| Pen on paper, | Lápiz sobre papel, |
| scratching marking | marca de rascado |
| saving memories | guardando recuerdos |
| that I’ll share | que compartiré |
| Telling no-one, | decírselo a nadie, |
| telling someone | decirle a alguien |
| Open-eared one | Uno de orejas abiertas |
| guy who cares | chico a quien le importa |
| Can we start a brand new conversation? | ¿Podemos empezar una nueva conversación? |
| Only I know that I’m not this patient. | Solo yo sé que no soy este paciente. |
| I have seen what your words can do to me | He visto lo que tus palabras pueden hacerme |
| and your brown eyes they can see right through me. | y tus ojos marrones pueden ver a través de mí. |
| Everytime I… | Cada vez que yo… |
| I see you mate | te veo amigo |
| I’ll apologize | me disculparé |
| for my rudeness… | por mi rudeza… |
