Traducción de la letra de la canción Warriors - Tank God, Niko Brim

Warriors (original)

I walk through the valley of the shadow of death
Weed on my breath, tryna get right signing cheques with my left
They want me to change the world when they change ourselves
Mac on the dresser next to the cards I was dealt
Since bullets have no name, that’s how you make name for yourself
Before I get into the range I have to arrange myself
I take tokes to laugh, cause the gas might help
We just living lives, worried about what’s mine
I’ll take a 9 to 5 before I take jailtime
It’s when I drop a 5 on a dime then I realise
That the mission might be different, but its all for the wealth
God always told me
«The strong move quiet, the weak will always riot»
Mae?
I remcin
(Interlude)
7 days in we ain’t sleep yet
Riding through the ity with my niggas ain’t no talkin'
We just run upon the m big cheques
Screaming out New York, south side that’s the kings set
Shout out all my niggas, dreug tims get a pill set
Thie is tug-of-war in thr city now ain’t no time fo, school
Pieces hitting now pyou selling lounds?
I’m screaming «Fuck the word»
Know we coming from the underground, pop, pop, pop, pop
Niggays run it down
Crackheads in the dugout, robbers and the gun-cock
Grandmas crib to the sticks, cause them guns pop
Realli ain’t been talkng wto my dad, got me shellshocked
Really cause his house is not home ie atn’h seen pops'
Momma got a new boyfriend, etbeen gehting kinda loud
Me and jus eolin' bats, g tchis head roaked
Brother wrs the man of the house, had a semi down
Told me how to get it fod the fam, now we can’t stop, can’t stop
Nigga I’ve been past check, uncle just sied he' Ia man of his word
Ain’t stop till his last breath, how they gonna tell me 'slow it down'
Wneed assets, put the city on, they as dealt

(traducción)

Camino por el valle de la sombra de la muerte
Weed en mi aliento, Tryna get right firmando cheques con mi izquierda
Quieren que cambie el mundo cuando ellos nos cambien a nosotros mismos
Mac en la cómoda junto a las cartas que me repartieron
Como las balas no tienen nombre, así es como te haces un nombre
Antes de entrar en el rango, tengo que arreglarme
Tomo caladas para reír, porque el gas podría ayudar
Solo vivimos vidas, preocupados por lo que es mío
Tomaré de 9 a 5 antes de ir a la cárcel
Es cuando dejo caer un 5 en una moneda de diez centavos y me doy cuenta
Que la misión puede ser diferente, pero es todo por la riqueza.
Dios siempre me dijo
«Los fuertes se mueven callados, los débiles siempre se amotinan»
Mae?
me estoy quedando
(Interludio)
7 días en que aún no dormimos
Cabalgar por la ciudad con mis niggas no es hablar
Simplemente nos topamos con los m grandes cheques
Gritando Nueva York, lado sur, ese es el set de los reyes
Grita a todos mis niggas, dreug tims consigue un juego de pastillas
Thie es tira y afloja en la ciudad ahora no hay tiempo para la escuela
¿Piezas golpeando ahora que estás vendiendo montones?
Estoy gritando «A la mierda la palabra»
Sé que venimos del underground, pop, pop, pop, pop
Niggays ejecutarlo
Adictos al crack en el banquillo, ladrones y pistoleros
La cuna de las abuelas en los palos, porque las armas explotan
Realmente no he estado hablando con mi papá, me tiene conmocionado
Realmente porque su casa no está en casa, es decir, atn'h seen pops'
Mamá tiene un nuevo novio, y se ha estado poniendo un poco ruidoso
Yo y jus eolin 'murciélagos, g tchis cabeza rota
Hermano wrs el hombre de la casa, tenía un semi abajo
Me dijeron cómo conseguirlo para la familia, ahora no podemos parar, no podemos parar
Nigga, he pasado el control, el tío acaba de saber que es un hombre de palabra
No se detendrá hasta su último aliento, cómo me van a decir 'reduzca la velocidad'
Wneed activos, pon la ciudad en marcha, ellos son tratados