Traducción de la letra de la canción Breaking The Barriers of Time - Tarantula

Breaking The Barriers of Time (original)

I feel you beside me as I fall asleep
Then, I go and get lost in the deep
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
I’m searching for answers
Just like before
I’m thirsty for knowledge
Can you tell me more
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
…After your world and mine unite
Breaking the barriers of time
I’m drifting in memories
I’m turning in circles
I can’t see an end
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time

(traducción)

Te siento a mi lado mientras me duermo
Entonces, voy y me pierdo en lo profundo
No hay sentido del tiempo
Después de que tu mundo y el mío se unan
Y nuestros espíritus fluyen a través de la luz
Viaje al otro lado
Sé que puedo vivir otra vida
Rompiendo las barreras del tiempo
estoy buscando respuestas
Justo como antes
tengo sed de conocimiento
Me puedes contar más
No hay sentido del tiempo
Después de que tu mundo y el mío se unan
Y nuestros espíritus fluyen a través de la luz
Viaje al otro lado
Sé que puedo vivir otra vida
Rompiendo las barreras del tiempo
…Después de que tu mundo y el mío se unan
Rompiendo las barreras del tiempo
Estoy a la deriva en los recuerdos
Estoy dando vueltas en círculos
No puedo ver un final
No hay sentido del tiempo
Después de que tu mundo y el mío se unan
Y nuestros espíritus fluyen a través de la luz
Viaje al otro lado
Sé que puedo vivir otra vida
Rompiendo las barreras del tiempo