Traducción de la letra de la canción Still Standing At Your Back Door - Taxi Taxi!

Still Standing At Your Back Door (original)

I’m all covered up in rain
and snow,
and around my legs
plants are growing up to
my thin neck
slowly choking me, while I’m watching him
from his garden where I stand still
he walks to the door,
then exciting heartbeat
the sea is cold
the weather is soft
waves are low
he’s ready to go
I’ve been standing at your backdoor
I’ve been standing at your backdoor
And thought I knew arms in
witch I wanted to cry
and i have found a hair,
in witch,
witch I wanted to hide
the past few years I’ve been dry, waiting cold
waiting round for him to, make me whole
now the grass is growing higher
stronger is the stream
he has packed his bags,
leaving all my of dreams
I have a book, in which I write about him
what he’s eating, who he is meeting
whar he is wearing
when he’s sleeping
I’m still standing at your backdoor
I’m still standing at your backdoor
I’m still standing at your backdoor
I’m still standing at your backdoor

Still Standing At Your Back Door (traducción)

Estoy todo cubierto por la lluvia
y nieve,
y alrededor de mis piernas
las plantas están creciendo hasta
mi cuello delgado
ahogándome lentamente, mientras lo miro
de su jardín donde me quedo quieto
camina hacia la puerta,
entonces emocionante latido del corazón
el mar esta frio
el clima es suave
las olas son bajas
él está listo para irse
He estado parado en tu puerta trasera
He estado parado en tu puerta trasera
Y pensé que conocía los brazos en
bruja yo queria llorar
y he encontrado un pelo,
en bruja,
bruja que quise esconder
los últimos años he estado seco, esperando frío
esperando a que él me recupere
ahora la hierba está creciendo más alto
más fuerte es la corriente
ha hecho las maletas,
dejando todos mis sueños
Tengo un libro, en el que escribo sobre él.
qué está comiendo, con quién se está reuniendo
lo que lleva puesto
cuando esta durmiendo
Todavía estoy parado en tu puerta trasera
Todavía estoy parado en tu puerta trasera
Todavía estoy parado en tu puerta trasera
Todavía estoy parado en tu puerta trasera