Traducción de la letra de la canción Elle Adore Le Noir Pour Sortir Le Soir - TC Matic

Elle Adore Le Noir Pour Sortir Le Soir (original)

Cent et seize
Chez Marie Louise
J’ai pas d’argent
Je ne suis pas un amant
Night and day
Day and night
My heart is hooked on her
My heart is hooked on her
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Fille sans mère
Fille sans père
Elle expose ses seins pour du pain
The look in her eyes was a long way
From the look of love
The look of love
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
They all know her body
But not her mind
Le jour s’est comme le soir
La nuit comme un au revoir
Hey dear mind of mine
Go ahead and smile
Dear mind of mine
Go ahead and smile
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Little is known
Much is said
Little is known
Much is said
Elle adore le noir
Pour sortir le soir
Elle adore le noir
Pour sortir le soir

(traducción)

ciento dieciséis
En casa de María Luisa
No tengo dinero
no soy un amante
noche y dia
día y noche
Mi corazón está enganchado a ella.
Mi corazón está enganchado a ella.
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche
hija sin madre
hija sin padre
Ella expone sus pechos por pan
La mirada en sus ojos era un largo camino
De la mirada del amor
La mirada de amor
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche
Todos conocen su cuerpo.
Pero no su mente
El día es como la tarde.
La noche como despedida
Hola querida mente mía
Adelante y sonríe
Querida mente mía
Adelante y sonríe
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche
poco se sabe
mucho se dice
poco se sabe
mucho se dice
ella ama negro
para salir de noche
ella ama negro
para salir de noche