| Maopoopo mai
| Claramente
|
| Hakalogo mai maia
| Hakalogo mai maia
|
| Maopoopo mai
| Claramente
|
| Halogo halogo
| halogo halogo
|
| Lakalaka mai
| Lakalaka mai
|
| Ko tatou katoa
| Todos lo somos
|
| Ko tenei kaiga
| esta kaiga
|
| Ko tatou aloha
| es nuestro amor
|
| E kekehe te lagona
| se siente incómodo
|
| Ko tatou olaga
| Nuestras vidas
|
| Ko tenei vaega
| Esta parte
|
| Ko tenei aloha
| Este amor
|
| E kekehe te manaia
| Es incómodo
|
| Potoptoga ki na
| Potoptoga ki na
|
| Ke makeke makeke uma
| el mercado general
|
| Atunuka tahi loto ki na
| Atunuka junto con eso
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| Ko tagata katoa
| Todo el mundo
|
| Ko tagata kaiga
| los parientes
|
| Ko tagata aloha
| la gente amorosa
|
| E kekehe te lagona
| se siente incómodo
|
| Potoptoga ki na
| Potoptoga ki na
|
| Ke makeke makeke uma
| el mercado general
|
| Atunuka tahi lota ki na
| Atunuka tahi lota ki na
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| Eh eh fakatu mai la
| eh eh levántate
|
| Fakatu mai na lima
| Levanta esas manos
|
| Hoho hiki na vae
| hoho puede caminar
|
| Hakahaka tatou uma
| Bajamos los pechos
|
| Luelue ko te lue lava
| Temblar es solo temblar
|
| I toku mafaufau
| En mi mente
|
| Tu mai na lima
| Levanta tus manos
|
| Hoho hiki na vae
| hoho puede caminar
|
| Hakahaka tatou uma
| Bajamos los pechos
|
| Hikihiki na vae na lima
| Las piernas y los brazos están apretados.
|
| Toku tino fia tamilmilo
| tengo muchas ganas de girar
|
| Tu mai la koutou uma
| Todos ustedes se ponen de pie
|
| Hau la hau la tatou hiva
| Déjanos cantar
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| Lakalaka to vae tena
| tus piernas son anchas
|
| Lakalaka ou foliga
| sacude tu cara
|
| Lakalaka loto fiafia
| Latido feliz
|
| Lakalaka mai la
| Ellos rieron
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga
| La lakalaka ki lalo ki luga
|
| La lakalaka ki tua ki mua
| La lakalaka de atrás hacia adelante
|
| La lakalaka ki lalo ki luga | La lakalaka ki lalo ki luga |