Traducción de la letra de la canción Give Thanks & Praise - Ted Ganung, Ital

Give Thanks & Praise (original)

Yes I
Blessed meditation King Selassie I Jah
Gotta give ises for life eno
Even when them rise against I
Rastafari
Mediation of I thoughts
Meditation of i heart
Pure and divine love to earth daughters & sons
Rastafari govern and rule above
Selassie
Give thanks & praise Selassie name
Ghetto youths don’t be troubled
In this Armageddon this a revolution
My people hold firm and strong
Man a trod to the east
Trample the beast
Dutty Babylon get defeat
I a trod upright yet them a give i a fight
Beat the drums fya flames ego ones
Revolution warrior ancient bongo Nyah
Troddin from now till dem scatter
Prince Emanuel govern the square
Haile selassie rule the land
My people hold firm and strong
Weh dem ago wid them spies
Binghi see them from a far
Jook out all the eyes
Protected by the Prince
King Rastafari Lion of Judah
Nuh matter wah dem try
Shield of defense when mama joy cry
Stop & frisk have we youths them a die
Ina babylon sey we nah stand calm
GreatOnez a beg yuh sound the alarm
Jah Rastafari
The Youths them nah calm
Dem a squeeze it down the lane
In the street and after dark
Mama cry another one gone
Dutty shitstems a drive ghetto youths to wrath
Rise up elevate all your thoughts
Free your mind from hate
Justice is a a reward
In the land of the sinking sand
Rastafari fear not a dutty babylon
Ted dun know King Ital
Rastafari keep it Vital
Blessed Jah nyabinghi Ises
Prince Emmanuel i Selassie I
Empress Menen I I

Give Thanks & Praise (traducción)

si yo
Bendita meditación Rey Selassie I Jah
Tengo que dar ises de por vida eno
Incluso cuando se levantan contra mí
rastafari
Mediación de pensamientos yo
Meditación de mi corazón
Amor puro y divino a las hijas e hijos de la tierra
Rastafari gobierne y gobierne arriba
Selassie
Da gracias y alaba el nombre de Selassie
Los jóvenes del gueto no se preocupen
En este Armagedón esta es una revolución
Mi pueblo se mantiene firme y fuerte
El hombre caminó hacia el este
Pisotear a la bestia
Dutty Babylon consigue la derrota
Yo pisé en posición vertical pero ellos me dieron una pelea
Beat the drums fya flames ego ones
Revolution warrior antiguo bongo Nyah
Troddin desde ahora hasta la dispersión dem
El príncipe Emanuel gobierna la plaza
Haile Selassie gobierna la tierra
Mi pueblo se mantiene firme y fuerte
Weh dem hace wid ellos espías
Binghi los ve desde lejos
Saca todos los ojos
Protegido por el Príncipe
Rey Rastafari León de Judá
Nuh importa wah dem intentar
Escudo de defensa cuando mamá llora de alegría
Deténgase y cachee, ¿nosotros los jóvenes les damos un dado?
Ina babylon sey no estamos tranquilos
GreatOnez a ruego que suene la alarma
jah rastafari
Los jóvenes no están tranquilos
Dem a apretarlo por el carril
En la calle y después del anochecer
Mamá llora otro que se fue
Dutty shitstems conduce a los jóvenes del gueto a la ira
Levántate eleva todos tus pensamientos
Libera tu mente del odio
La justicia es una recompensa
En la tierra de la arena que se hunde
Rastafari no temas a una babilonia deber
Ted dun sabe King Ital
Rastafari mantenlo Vital
Beato Jah nyabinghi Ises
Príncipe Emmanuel i Selassie I
Emperatriz Menen I I