Traducción de la letra de la canción Pointless - Terrolokaust

Pointless (original)

You live your life
Now full of conviction
A slave until you breathe
Your final breath
Because you gave in
To sin’s constriction
Surrender yourself
To a life of dread
For now that you’re in
You’ll never get out
Once called serene
Strife now falls in it’s stead
Addiction replaces
Judgemental Doubt
To feel like
I’m not worthy
Of something real
To feel like
I’m only the shoe of your heel
Can’t you feel
And can’t you see
What you perpetually do to me
Death is wasted
On the pure
Vice and virtue
Become a blur
The flesh is burning
For relief
The soul is dying
In minor key
I’m a liar
A perfect crime
I am empty
Weakness defines
I’m a shadow passing by
I am falling
No need to fly
(To feel like
I’m not worthy
Of something real
To feel like
I’m only the shoe of your heel
Can’t you feel
And can’t you see
What you perpetually do to me)
Feel like, feel like
Feel like, feel like
Feel like not
Feel like not
Feel like not
To feel like not
To feel like not
Worthy of something real
To feel like
I’m not worthy
Of something real
To feel like
I’m only the shoe of your heel
Can’t you feel
And can’t you see
What you perpetually do to me
To feel like
I’m not worthy
Of something real
To feel like
I’m only the shoe of your heel
Can’t you feel
And can’t you see
What you perpetually do to me

(traducción)

tu vives tu vida
Ahora lleno de convicción
Un esclavo hasta que respires
tu último aliento
porque te rendiste
A la constricción del pecado
entrégate
A una vida de terror
Por ahora que estás en
nunca saldrás
Una vez llamado sereno
Strife ahora cae en su lugar
La adicción reemplaza
duda crítica
Sentirse como
No soy digno
De algo real
Sentirse como
Soy solo el zapato de tu talón
no puedes sentir
y no puedes ver
Lo que perpetuamente me haces
La muerte se desperdicia
en el puro
vicio y virtud
Conviértete en un borrón
La carne está ardiendo
para el alivio
el alma se esta muriendo
en tonalidad menor
Soy un mentiroso
Un crimen perfecto
Estoy vacio
La debilidad define
Soy una sombra que pasa
Me estoy cayendo
No hay necesidad de volar
(Sentirse como
No soy digno
De algo real
Sentirse como
Soy solo el zapato de tu talón
no puedes sentir
y no puedes ver
Lo que perpetuamente me haces)
Siéntete como, siéntete como
Siéntete como, siéntete como
siento que no
siento que no
siento que no
Sentir ganas de no
Sentir ganas de no
Digno de algo real
Sentirse como
No soy digno
De algo real
Sentirse como
Soy solo el zapato de tu talón
no puedes sentir
y no puedes ver
Lo que perpetuamente me haces
Sentirse como
No soy digno
De algo real
Sentirse como
Soy solo el zapato de tu talón
no puedes sentir
y no puedes ver
Lo que perpetuamente me haces