Traducción de la letra de la canción Baby, I'm In Love - Thalia

Baby, I'm In Love (original)

Ah, don’t be checking me Baby I ain’t free
Maybe on my own but
I’m not alone
I got, I got a good thing
Doesn’t really matter boy what you have
I don’t need no rock to be off the block
No more tears you bring, gonna change a thing
What we have is so real
You don’t need to prove to me how he feels
(Bridge:)
Cuz I’m in too deep
To blow a good thing
And one nice mischief
Could cost me everything thing I want
(Chorus:)
Cuz baby, I’m in love with the one I’m with
Sorry if you don’t approve
I’ve got plans with the one I’m with
They’re a lifetime of being true
Maybe in a different place of time
Maybe that I might’ve changed my mind
But it’s like this
Baby I’m in love with the one I’m with
I’m in love I’m in love
I’m in love I’m in love
(Verse Two:)
It’s the cheapest talk and the foolish walk
To be running games, and be hiding things
Behind the one you love’s back
Don’t be doing him, wrong like that
Yes it’s flattering that you’re feeling me But I got to say that it’s all for me There’s nothing that I will do (nothing I will do)
To run the risk of losing him over you
(Bridge:)
Cuz I’m in too deep
To blow a good thing
And one nice mischief
Could cost me everything thing I want
(Chorus:)
Cuz baby I’m in love with the one I’m with
Sorry if you don’t approve
I’ve got plans with the one I’m with
They’re a lifetime of being true
Maybe in a different place of time
Maybe that I might’ve changed my mind
But it’s like this
Baby I’m in love with the one I’m with
I’m in love I’m in love
I’m in love I’m in love
(Verse Three:)
Cuz my heart
Is taken by the one
That I got
And I am gonna prove
That you can trust someone
The one you love
(Chorus:)
Cuz baby I’m in love with the one I’m with
Sorry if you don’t approve
I’ve got plans with the one I’m with
They’re a lifetime of being true
Maybe in a different place of time
Maybe that I might’ve changed my mind
But it’s like this
Baby I’m in love with the one I’m with
(repeat chorus 2x)
Oh baby I’m in love with the one I’m with
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love

Baby, I'm In Love (traducción)

Ah, no me estés revisando, bebé, no soy libre
Tal vez por mi cuenta, pero
No estoy solo
Tengo, tengo algo bueno
Realmente no importa chico lo que tienes
No necesito ninguna roca para estar fuera del bloque
No más lágrimas que traigas, va a cambiar algo
Lo que tenemos es tan real
No necesitas probarme cómo se siente
(Puente:)
Porque estoy demasiado profundo
Soplar algo bueno
Y una buena travesura
Podría costarme todo lo que quiero
(Coro:)
Porque cariño, estoy enamorado de la persona con la que estoy
Lo siento si no apruebas
Tengo planes con el que estoy con
Son toda una vida de ser verdad
Tal vez en un lugar de tiempo diferente
Tal vez podría haber cambiado de opinión
pero es asi
Cariño, estoy enamorado de la persona con la que estoy
estoy enamorado estoy enamorado
estoy enamorado estoy enamorado
(Verso Dos:)
Es la charla más barata y el paseo tonto
Estar ejecutando juegos, y estar escondiendo cosas
Detrás de la espalda del que amas
No le hagas mal así
Sí, es halagador que me sientas Pero tengo que decir que es todo para mí No hay nada que haré (nada que haré)
Correr el riesgo de perderlo por ti
(Puente:)
Porque estoy demasiado profundo
Soplar algo bueno
Y una buena travesura
Podría costarme todo lo que quiero
(Coro:)
Porque bebé, estoy enamorado de la persona con la que estoy
Lo siento si no apruebas
Tengo planes con el que estoy con
Son toda una vida de ser verdad
Tal vez en un lugar de tiempo diferente
Tal vez podría haber cambiado de opinión
pero es asi
Cariño, estoy enamorado de la persona con la que estoy
estoy enamorado estoy enamorado
estoy enamorado estoy enamorado
(Verso tres:)
porque mi corazon
es tomado por uno
que tengo
Y voy a probar
Que puedes confiar en alguien
Al que amas
(Coro:)
Porque bebé, estoy enamorado de la persona con la que estoy
Lo siento si no apruebas
Tengo planes con el que estoy con
Son toda una vida de ser verdad
Tal vez en un lugar de tiempo diferente
Tal vez podría haber cambiado de opinión
pero es asi
Cariño, estoy enamorado de la persona con la que estoy
(repetir coro 2x)
Oh, cariño, estoy enamorado de la persona con la que estoy
Estoy enamorado
Estoy enamorado
Estoy enamorado
Estoy enamorado