Traducción de la letra de la canción Shadows and Reflections - The Action

Shadows and Reflections (original)

There’s an old vacant apartment
Above the shop on the square
Something keeps bringing me back to
Those final moments we shared
To that glass the reflections
Cast their glow on the door
Empty shadows of night on the floor
Shadows and reflections are what’s left to remind me of
Shadows and reflections of an unweathered kind of love
Just when I think of escape then
There’s a fact I can’t hide
I go back to where I left her
But there’s nothing inside
Just these neon reflections
Cast their frightening glow
Drifting patterns enchant us below
Shadows and reflections following me around
Shadows and reflections of a luck that’s brought me down
Just these neon reflections
Cast their frightening glow
Drifting patterns enchant us below
Shadows and reflections are what’s left to remind me of
Shadows and reflections of an unweathered kind of love
Shadows and reflections following me around
Shadows and reflections of a luck that’s brought me down

Shadows and Reflections (traducción)

Hay un viejo apartamento vacante
Encima de la tienda en la plaza
Algo me sigue trayendo de vuelta a
Esos momentos finales que compartimos
A ese vaso los reflejos
Echa su brillo en la puerta
Sombras vacías de la noche en el suelo
Sombras y reflejos son lo que queda para recordarme
Sombras y reflejos de un tipo de amor inalterable
Justo cuando pienso en escapar entonces
Hay un hecho que no puedo ocultar
vuelvo a donde la deje
Pero no hay nada dentro
Solo estos reflejos de neón
Echa su brillo aterrador
Los patrones a la deriva nos encantan a continuación
Sombras y reflejos siguiéndome alrededor
Sombras y reflejos de una suerte que me ha derribado
Solo estos reflejos de neón
Echa su brillo aterrador
Los patrones a la deriva nos encantan a continuación
Sombras y reflejos son lo que queda para recordarme
Sombras y reflejos de un tipo de amor inalterable
Sombras y reflejos siguiéndome alrededor
Sombras y reflejos de una suerte que me ha derribado