Traducción de la letra de la canción Winter - The Alpha Conspiracy

Winter (original)

Another day is a waste of your life, she said
I can’t wander looking for your dream today
Run to a river unseen by the waste in your life
Another break in your way is a sign, she says
I look forward, watch you eat your words today
Run to the look in your darkened eyes
Still they’re alive
Another day is a step towards grey, she says
I just wonder if she’ll ever be today
Run to the winter’s cold embrace
Stealing my life
Another rutted way is your sign, she says
I look forward, watch the sky recede today
Run to a fateful turn away
Sealing our lives
Another day is a waste of your life, she said
I can’t follow looking in your dream today
Run through the look in your darkened eyes
Still I’m alive
Your life
I am lost in your eyes again
Once I met your gaze
And find the way
The way to be cold again

Winter (traducción)

Otro día es un desperdicio de tu vida, dijo ella
No puedo deambular buscando tu sueño hoy
Corre hacia un río invisible por los desechos en tu vida
Otra ruptura en tu camino es una señal, dice ella
Espero verte comer tus palabras hoy
Corre hacia la mirada en tus ojos oscuros
Todavía están vivos
Otro día es un paso hacia el gris, dice ella
Solo me pregunto si alguna vez estará hoy
Corre al abrazo frío del invierno
Robando mi vida
Otra forma llena de baches es tu signo, dice ella
Miro hacia adelante, veo el cielo retroceder hoy
Corre hacia un fatídico giro
Sellando nuestras vidas
Otro día es un desperdicio de tu vida, dijo ella
No puedo seguir mirando en tu sueño hoy
Corre a través de la mirada en tus ojos oscuros
Todavía estoy vivo
Su vida
Estoy perdido en tus ojos otra vez
Una vez me encontré con tu mirada
Y encuentra el camino
La manera de volver a tener frío