Traducción de la letra de la canción Just In Love - The Beautiful People

Just In Love (original)

I love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us.
They try to change it
I try to tell her don’t change
We talk love and they say it sounds crazy
But love’s even more wild when you’re angry
Don’t understand why you wanna change it
Girl, listen to me!
Girl, you’re just running from the truth
And I’m scared of losing you.
You are worth too much to lose
Baby if you’re still confused
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
When I tell you «I would never leave you»
Do you hear what I say?
Don’t understand you
You say you need time
But you’ve been calling all day.
We talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
I don’t understand why you wanna change it
Girl, listen to me!
Girl, you’re just running from the truth
And I’m scared of losing you.
You are worth to much to lose, oh baby
Baby, if you’re still confused
Girl I’m just in love with you
(Do you hear what I say?)
That I’m just in love with you
(Can nobody change it?)
No other words to use
(I love you baby!)
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Oh…
Never knew what we have
They don’t understand
Words are just a waste of time
We know this is real.
And I know how you feel
When you put your hand in mine
Girl I’m just in love with you
Girl I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
(Let me say it again, let me say it again)
I’m just in love with you
(Just in love, just in love)
I’m just in love with you.

Just In Love (traducción)

Amo a una chica en otro idioma
La gente nos mira raro
No nos entiendas.
Intentan cambiarlo
Intento decirle que no cambie
Hablamos de amor y dicen que suena loco
Pero el amor es aún más salvaje cuando estás enojado
No entiendo por qué quieres cambiarlo
¡Niña, escúchame!
Chica, solo estás huyendo de la verdad
Y tengo miedo de perderte.
Vales demasiado para perder
Cariño, si todavía estás confundido
Chica, estoy enamorado de ti
Chica, estoy enamorado de ti
No hay otras palabras para usar
Solo estoy enamorado de ti
Solo estoy enamorado de ti
Cuando te digo «nunca te dejaría»
¿Escuchas lo que digo?
no te entiendo
Dices que necesitas tiempo
Pero has estado llamando todo el día.
Hablamos de amor y dicen que suena loco
El amor es aún más salvaje cuando estás enojado
No entiendo por qué quieres cambiarlo.
¡Niña, escúchame!
Chica, solo estás huyendo de la verdad
Y tengo miedo de perderte.
Vales mucho que perder, oh baby
Cariño, si todavía estás confundido
Chica, estoy enamorado de ti
(¿Escuchas lo que digo?)
Que solo estoy enamorado de ti
(¿Nadie puede cambiarlo?)
No hay otras palabras para usar
(¡Te amo, cariño!)
Solo estoy enamorado de ti
Solo estoy enamorado de ti
Vaya…
Nunca supe lo que tenemos
ellos no entienden
Las palabras son solo una pérdida de tiempo
Sabemos que esto es real.
Y sé cómo te sientes
Cuando pones tu mano en la mía
Chica, estoy enamorado de ti
Chica, estoy enamorado de ti
No hay otras palabras para usar
Solo estoy enamorado de ti
(Déjame decirlo de nuevo, déjame decirlo de nuevo)
Solo estoy enamorado de ti
(Solo enamorado, solo enamorado)
Solo estoy enamorado de ti.