Traducción de la letra de la canción Visions Of Joy - The Beauty Room

Visions Of Joy (original)

Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy
Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy
Sometimes you’ll try to tear off your disguise, revealing something new.
The image you once loved, the lies you thought you knew.
Maybe you’ll realise one day that
Everything you know is a replica of gold.
All you’ve ever known are shadows in the cave, shadows in the cave
Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy
Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy
Fortune betrays your position.
Leads you down the road, the never ending road.
The image you once loved, fades and leaves you cold.
You reach out for something real,
The trust you once knew, is just an illusion.
All you’ve ever known, riding the waves, drifting on the sea.
Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy
Break down the door and you stop and stare
Man, and you feel like you walked in on an open plane
Watching the world with all it’s magic, and the colours
And the tragic visions of joy

Visions Of Joy (traducción)

Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría
Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría
A veces intentarás quitarte tu disfraz, revelando algo nuevo.
La imagen que alguna vez amaste, las mentiras que creías saber.
Tal vez un día te des cuenta de que
Todo lo que sabes es una réplica de oro.
Todo lo que has conocido son sombras en la cueva, sombras en la cueva
Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría
Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría
La fortuna traiciona tu posición.
Te lleva por el camino, el camino sin fin.
La imagen que alguna vez amaste, se desvanece y te deja frío.
Buscas algo real,
La confianza que una vez conociste es solo una ilusión.
Todo lo que has conocido, cabalgando sobre las olas, a la deriva en el mar.
Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría
Derriba la puerta y te detienes y miras
Hombre, y sientes que entraste en un avión abierto
Mirando el mundo con toda su magia y los colores
Y las trágicas visiones de alegría