Traducción de la letra de la canción Nowhere To Run - The Bishops

Nowhere To Run (original)

In the mouth of the whale I lie,
Captured how do I get outside?
Staring at this endless wall,
Oh this creature so big, so tall
I’ve got nowhere to run to,
Nowhere to go to now,
So dark I cannot see out,
Far from the place that I lie,
I’ve got nowhere to run to,
Nowhere to go to now
Hoping to sail back tomorrow,
Back to a place that I know,
Now I am caught up in trouble,
And it’s so different for me
I’ve got nowhere to run to,
Nowhere to go to now,
So dark I cannot see out,
Far from the place that I lie,
I’ve got nowhere to run to,
Nowhere to go to now…
Now, woh oh oh, woh oh…

Nowhere To Run (traducción)

En la boca de la ballena yazco,
Capturado ¿cómo puedo salir?
Mirando a esta pared sin fin,
Oh esta criatura tan grande, tan alta
No tengo adónde correr,
No hay adónde ir ahora,
Tan oscuro que no puedo ver,
Lejos del lugar donde miento,
No tengo adónde correr,
No hay adónde ir ahora
Con la esperanza de navegar de regreso mañana,
De vuelta a un lugar que conozco,
Ahora estoy atrapado en problemas,
Y es tan diferente para mí
No tengo adónde correr,
No hay adónde ir ahora,
Tan oscuro que no puedo ver,
Lejos del lugar donde miento,
No tengo adónde correr,
No hay adónde ir ahora...
Ahora, oh, oh, oh, oh, oh…