| Pressure to perform on New Year’s Eve
| Presión para actuar en la víspera de Año Nuevo
|
| Bad resolutions for you
| Malas resoluciones para ti
|
| They told me that every chapter is
| Me dijeron que cada capitulo es
|
| From day one on predetermined
| Desde el primer día predeterminado
|
| So lose your voice and stop to think
| Así que pierde la voz y para a pensar
|
| Lose your faith. | Pierde tu fe. |
| Stop your plans. | Detén tus planes. |
| Stop your plans
| Detén tus planes
|
| Fine feathers make fine birds
| Buenas plumas hacen buenas aves
|
| And it’s the ignorance that hurts
| Y es la ignorancia lo que duele
|
| Decide which colour you would follow now
| Decide qué color seguirías ahora
|
| Break the rules of fate
| Rompe las reglas del destino
|
| Design your steps with spades
| Diseña tus pasos con picas
|
| Stand your ground and keep your lips off lies
| Mantente firme y mantén tus labios alejados de las mentiras
|
| Fine feathers do not make any fine birds
| Las plumas finas no hacen pájaros finos
|
| We will suck up the so called poison
| Succionaremos el llamado veneno
|
| And reach every hazard you built
| Y alcanza todos los peligros que construiste
|
| Melt down the ass-kisser society
| Derrite la sociedad de los besadores de traseros
|
| So we will be released from all that pressure day in day out
| Entonces seremos liberados de toda esa presión día tras día
|
| So give me one good reason why we should give up the fight
| Así que dame una buena razón por la que deberíamos abandonar la lucha
|
| This is the thought that wakes you up at night
| Este es el pensamiento que te despierta por la noche
|
| WE’RE NO MORE «THE PLIGHT»! | ¡YA NO SOMOS «THE PLIGHT»! |