Traducción de la letra de la canción Coast To Coast - The Blank Tapes

Coast To Coast (original)

You picked up your chin and packed up your cares
You walked out that door and fell down the stairs
I posted a note and filled up my van
Said bye to my baby to play with my band
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast
The radio played as I peeled an orange
I’ve been feeling this way from the day I was born
You took off your shoes I opened my mind
We tuned out the news and went for a ride
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast
Malibu, touching you
Reaching for the sea.
Down that Sunset Boulevard
Car to car
Though we got a place to be, oh and sights to see
They keep talking 'bout all this falling out we’ve had
Take a look around and see whats going down maybe
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast

Coast To Coast (traducción)

Recogiste tu barbilla y empacaste tus preocupaciones
Saliste por esa puerta y te caíste por las escaleras.
Publiqué una nota y llené mi camioneta
Le dije adiós a mi bebé para tocar con mi banda
Estamos cambiando con el clima, estamos despertando al fantasma
No podría ser mucho mejor de costa a costa
De Costa a costa
La radio sonaba mientras pelaba una naranja
Me he estado sintiendo así desde el día en que nací
Te quitaste los zapatos abrí mi mente
Nos desconectamos de las noticias y fuimos a dar un paseo
Estamos cambiando con el clima, estamos despertando al fantasma
No podría ser mucho mejor de costa a costa
De Costa a costa
Malibú, tocándote
Alcanzando el mar.
Por ese Sunset Boulevard
coche a coche
Aunque tenemos un lugar para estar, oh y lugares para ver
Siguen hablando de todas estas peleas que hemos tenido
Eche un vistazo a su alrededor y vea lo que está pasando, tal vez
Estamos cambiando con el clima, estamos despertando al fantasma
No podría ser mucho mejor de costa a costa
De Costa a costa