Traducción de la letra de la canción Homo Sapiens - The Cooper Temple Clause

Homo Sapiens (original)

You can’t overestimate the limits of aggression of an animal created in the
image of God himself
You can’t allow for subtle defects, there’s no time to reflect, there’s no time
to cover your tracks
It’s not a mistake to fear an animals own limited access, the plan just keeps
without his hopes and dreams
such a cause of satisfaction, such a cause of action, search evaluate and
destroy.
I am man, i’m a superstar, i shine so bright, a worldwide success
I said hammer it home, i’m a superstar, a glowing example of a dream come true.
I am a man, I’m a work of art, I’m fashioned in God’s own image,
I am holy and clean
I am a man, I’m a superstar, I shine so bright, a worldwide success
Let me curl myself into a ball before you let me understand
Let me curl myself into a ball before you let me understand
Make me realize
You can’t underestimate the feeling of attraction of the animal in question to
the marvel of what he’s made
You can’t escape the sense of pride, he’s created a divide between,
you’ll suffer it to rain on his parade.
Don’t even think about it, it’s enough to read about it
Force an animal to circle and keep an eye on you should you decide to have a go
and try to rattle his cage
I am a man, I’m a gift to the world, I wish I was born as civilised and set free
I am a man, I’m a market tool, the sell of the century of the bargain of a
lifetime
Hammer it home, I’m a superstar, a glowing example of a dream come true
Let me curl myself into a ball before you let me understand
Let me curl myself into a ball before you let me understand
Make me realize
Havin' a ball just being a man
Livin' it up just being a man
It sure as hell rocks just being a man
There’s nothin quite beats just being a man like being a man

(traducción)

No se pueden sobreestimar los límites de agresión de un animal creado en el
imagen de Dios mismo
No puedes permitir defectos sutiles, no hay tiempo para reflexionar, no hay tiempo
para cubrir tus huellas
No es un error temer el acceso limitado de un animal, el plan simplemente mantiene
sin sus esperanzas y sueños
tal causa de satisfacción, tal causa de acción, búsqueda evaluar y
destruir.
Soy hombre, soy una superestrella, brillo tanto, un éxito mundial
Dije que lo martillés, soy una superestrella, un brillante ejemplo de un sueño hecho realidad.
Soy un hombre, soy una obra de arte, estoy hecho a imagen de Dios,
soy santo y limpio
Soy un hombre, soy una superestrella, brillo tanto, un éxito mundial
Déjame acurrucarme en una bola antes de que me dejes entender
Déjame acurrucarme en una bola antes de que me dejes entender
hazme darme cuenta
No se puede subestimar el sentimiento de atracción del animal en cuestión hacia
la maravilla de lo que ha hecho
No puedes escapar de la sensación de orgullo, él ha creado una división entre,
sufrirás que llueva en su desfile.
Ni te lo pienses, basta con leerlo
Obligar a un animal a dar vueltas y vigilarte si decides intentarlo
y tratar de sacudir su jaula
Soy un hombre, soy un regalo para el mundo, ojalá hubiera nacido civilizado y liberado
Soy un hombre, soy una herramienta de mercado, la venta del siglo de la ganga de un
toda la vida
Martíllalo en casa, soy una superestrella, un brillante ejemplo de un sueño hecho realidad
Déjame acurrucarme en una bola antes de que me dejes entender
Déjame acurrucarme en una bola antes de que me dejes entender
hazme darme cuenta
Tener una pelota solo siendo un hombre
Viviendo solo siendo un hombre
Seguro que mola ser solo un hombre
No hay nada mejor que ser un hombre como ser un hombre