Traducción de la letra de la canción Feel The Need In Me - Re-Recording - The Detroit Emeralds

Feel The Need In Me - Re-Recording (original)

See how I’m walkin', see how I’m talkin'
Notice everything in me
Feel the need, oh, feel, feel the need in me
I need you by my side to be my guide
Can’t you see my arms are open wide, mmm-mmm
Feel the need, oh, feel, feel the need in me
(I need your love)
Ev’ry day I need it (Love), ev’ry day I want it (Love)
Without your sweet, sweet love I’d rather die
(I need your love)
I need it constantly (Love), your love takes care of me (Love)
Your love is better to me than applepie, oooh
Just put your hand in mine, love me all the time
The proof you will plainly see, mmm-mmm
Feel the need, oh, feel, feel the need in me
Ah
I need you on the case to keep my heart in place
You make me what I need to be, oooh
Feel the need, oh feel, feel the need in me
Oh, your love is tough, now can’t get enough
Girl, your love is so important to me
Feel the need, hey, feel it, feel the need in me
I, I, I, I need you by my side to be my guide
Can’t you see my arms are open wide?
Feel the need, oh feel it, feel the need in me
(I need your love)
Ev’ry day I need it (Love), ev’ry day I want it (Love)
Without your sweet, sweet love I’d rather die
(I need your love)
I need it constantly (Love), your love takes care of me (Love)
Your love is better to me than cherry-pie, oooh
See how I’m walkin', see how I’m talkin'
Notice everything in me
Feel the need, oh, feel it, feel the need in me, ah, oooh
Just put your hand in mine, love me all the time
The proof you will plainly see
Feel the need, hey, feel it, feel the need in me
See how I’m walkin'
See how talkin'
See how I’m walkin'

(traducción)

Mira cómo estoy caminando, mira cómo estoy hablando
Nota todo en mi
Siente la necesidad, oh, siente, siente la necesidad en mí
Te necesito a mi lado para que seas mi guía
¿No ves que tengo los brazos abiertos, mmm-mmm?
Siente la necesidad, oh, siente, siente la necesidad en mí
(Necesito tu amor)
Todos los días lo necesito (Amor), todos los días lo quiero (Amor)
Sin tu dulce, dulce amor, preferiría morir
(Necesito tu amor)
Lo necesito constantemente (Amor), tu amor me cuida (Amor)
Tu amor es mejor para mí que el pastel de manzana, oooh
Solo pon tu mano en la mía, ámame todo el tiempo
La prueba la verás claramente, mmm-mmm
Siente la necesidad, oh, siente, siente la necesidad en mí
Ah
Te necesito en el caso para mantener mi corazón en su lugar
Me haces lo que necesito ser, oooh
Siente la necesidad, oh siente, siente la necesidad en mí
Oh, tu amor es duro, ahora no puedo tener suficiente
Chica, tu amor es tan importante para mí
Siente la necesidad, oye, siéntelo, siente la necesidad en mí
Yo, yo, yo, te necesito a mi lado para ser mi guía
¿No ves que mis brazos están abiertos de par en par?
Siente la necesidad, oh, siéntelo, siente la necesidad en mí
(Necesito tu amor)
Todos los días lo necesito (Amor), todos los días lo quiero (Amor)
Sin tu dulce, dulce amor, preferiría morir
(Necesito tu amor)
Lo necesito constantemente (Amor), tu amor me cuida (Amor)
Tu amor es mejor para mí que el pastel de cereza, oooh
Mira cómo estoy caminando, mira cómo estoy hablando
Nota todo en mi
Siente la necesidad, oh, siéntelo, siente la necesidad en mí, ah, oooh
Solo pon tu mano en la mía, ámame todo el tiempo
La prueba que verás claramente
Siente la necesidad, oye, siéntelo, siente la necesidad en mí
Mira cómo estoy caminando
Mira cómo hablando
Mira cómo estoy caminando