Traducción de la letra de la canción Child Of The Sky - The Deviants

Child Of The Sky (original)

She walks in the teeth of the city where its neon ways are warm
Through all the laughing angels, and still she comes to harm
But watch still and waiting you’ll never see her cry
For the orphan of the earth is the child of the sky
All praises lead to silence
As the beast mark stands revealed
And the bearded ancient prophet
Is dragged off by his heels
And they all crowd the platform and hope to see her die
But the orphan of the earth is the child of the sky
She laughs as they play the guilt game and pile up the dead
And the flashing sign spells Zyklon as it burns above each head
But the words are all spelled backwards and there is no use to try
For the orphan of the earth is the child of the sky
There never was no rainbow ask the preacher in disguise
As he lays aside his shotgun and covers up his eyes
And the hunchback’s proposition explains the reason why
The orphan of the earth is the child of the sky
In the end, the antique picture cannot force a truth to tell
And her days, each gray and mindless, form a private hell
But don’t ask any questions and you won’t hear a lie
Where the orphan of the earth is the child of the sky

Child Of The Sky (traducción)

Ella camina entre los dientes de la ciudad donde sus formas de neón son cálidas
A través de todos los ángeles que ríen, y aún así ella sale lastimada
Pero mira quieto y esperando, nunca la verás llorar
Porque el huérfano de la tierra es el hijo del cielo
Todas las alabanzas conducen al silencio
A medida que se revela la marca de la bestia
Y el antiguo profeta barbudo
es arrastrado por sus talones
Y todos llenan la plataforma y esperan verla morir
Pero el huérfano de la tierra es el hijo del cielo
Ella se ríe mientras juegan el juego de la culpa y amontonan a los muertos.
Y el letrero intermitente deletrea Zyklon mientras arde sobre cada cabeza
Pero todas las palabras están escritas al revés y no sirve de nada intentar
Porque el huérfano de la tierra es el hijo del cielo
Nunca hubo un arcoíris pregúntale al predicador disfrazado
Mientras deja a un lado su escopeta y se cubre los ojos
Y la proposición del jorobado explica la razón por la cual
El huérfano de la tierra es el hijo del cielo
Al final, la imagen antigua no puede forzar una verdad para decir
Y sus días, cada gris y sin sentido, forman un infierno privado
Pero no hagas preguntas y no escucharás una mentira
Donde el huérfano de la tierra es el hijo del cielo