Traducción de la letra de la canción Jet Black Hair - The Dig

Jet Black Hair (original)

To the bottom of a wishing well
In the dead of night I fell
Can you hear my cry for help?
Oh am I bleeding?
Oh baby I lost myself
Oh baby there’s no one else
Oh tell me will you be there?
Throw down in your jet black hair
All above it’s only sky
As the cover leaves my eyes
Can’t you hear my desperate cry
Oh am i fading?
Oh baby I lost myself
Oh baby there’s no one else
Oh tell me will you be there?
Throw down in your jet black hair
I know she’s coming
I know she’s looking for me
I know she’s thinking
Where can he be?
I know she coming
I know she’s gonna be there
In the morning
Singing to me
(Oh yes you will)
Suddenly I see her there
In the crystal midnight air
With a ribbon in her jet black hair
Mmm jet black hair
Oh baby I lost myself
Oh baby there’s no one else
Oh tell me will you be there?
Throw down in your jet black hair
Hold on
Hold on
Hold on
To your jet black hair
(I know she’s coming
I know she’s coming for me
I can feel it to your jet black hair)

Jet Black Hair (traducción)

Al fondo de un pozo de los deseos
En la oscuridad de la noche caí
¿Puedes oír mi grito de ayuda?
Oh, ¿estoy sangrando?
Oh cariño, me perdí
Oh cariño, no hay nadie más
Oh, dime, ¿estarás allí?
Tíralo en tu cabello negro azabache
Todo arriba es solo cielo
Mientras la portada deja mis ojos
¿No puedes oír mi grito desesperado?
Oh, ¿me estoy desvaneciendo?
Oh cariño, me perdí
Oh cariño, no hay nadie más
Oh, dime, ¿estarás allí?
Tíralo en tu cabello negro azabache
Sé que ella viene
Sé que ella me está buscando
Sé que ella está pensando
¿Dónde puede estar?
Sé que ella viene
Sé que ella estará allí
Por la mañana
cantándome
(Oh, sí lo harás)
De repente la veo ahí
En el aire cristalino de medianoche
Con una cinta en su cabello negro azabache
Mmmm pelo negro azabache
Oh cariño, me perdí
Oh cariño, no hay nadie más
Oh, dime, ¿estarás allí?
Tíralo en tu cabello negro azabache
Esperar
Esperar
Esperar
A tu cabello negro azabache
(Sé que ella viene
Sé que ella viene por mí
Puedo sentirlo en tu cabello negro azabache)