| Pushing The River (original) | Pushing The River (traducción) |
|---|---|
| Pushing my way | Empujando mi camino |
| wading through water | vadeando el agua |
| I feel so dry | me siento tan seco |
| Running like a child in vain | Corriendo como un niño en vano |
| runs to his slaughter | corre a su masacre |
| but again I try | pero de nuevo lo intento |
| Remove this pain | Quita este dolor |
| will no one help us | ¿nadie nos ayudará? |
| out of the water | Fuera del agua |
| Well I walked for days until the rain turned me back again | Bueno, caminé durante días hasta que la lluvia me hizo retroceder otra vez |
| why do I need miracles to see you | por que necesito milagros para verte |
| no easy road ahead no plan that i’ve discovered | no hay un camino fácil por delante ningún plan que haya descubierto |
| I hope you know i’ve tried for you | Espero que sepas que lo he intentado por ti |
| I walked for days until the rain came pouring, pouring down again | Caminé durante días hasta que la lluvia vino a cántaros, a llover a cántaros de nuevo |
| Pushing my way | Empujando mi camino |
| facing the water | frente al agua |
| I feel no time | no siento tiempo |
| Trying like a child again | Volviendo a intentar como un niño |
| something much older | algo mucho más antiguo |
| something good inside | algo bueno por dentro |
| Remove this pain | Quita este dolor |
| pull something else up | sacar algo más |
| out of the water | Fuera del agua |
| Well I walked for days until the rain turned me back again | Bueno, caminé durante días hasta que la lluvia me hizo retroceder otra vez |
| why do I need miracles to see you | por que necesito milagros para verte |
| no easy road ahead no plan that i’ve discovered | no hay un camino fácil por delante ningún plan que haya descubierto |
| I hope you know i’ve tried for you | Espero que sepas que lo he intentado por ti |
| No easy way ahead | No hay un camino fácil por delante |
| i’d die for you | moriría por ti |
| I walked for days until the rain came pouring, pouring down again | Caminé durante días hasta que la lluvia vino a cántaros, a llover a cántaros de nuevo |
| I feel it now | lo siento ahora |
| (Pouring, pouring down again | (Verter, verter de nuevo |
| pouring, pouring down again) | vertiendo, vertiendo de nuevo) |
Traducción de la letra de la canción Pushing The River - The Dolphin Brothers
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pushing The River de -The Dolphin Brothers
Canción del álbum: Catch The Fall
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.1986
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Virgin
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |