Traducción de la letra de la canción Come On Over To My Place - The Drifters

Come On Over To My Place (original)

Little girl, you look so lonesome
I see you are feeling blue
Ain’t no use in staying in home
I know what you should do
Come on over to my place
Hey, girl, we’re having a party
We’ll be swinging, dancing and singing
Baby, come on over tonight
Now you don’t need the address
To find out where we’ll be
Cause you can’t help hearing the music
Halfway down the street
So, baby, come on over to my place
Come on, we’re having a party
We’ll be swinging, dancing and singing
Baby, come on over tonight
When we get tired of dancing
And things start to getting slow
That’s the real best part of the evening
To turn the lights down low
So, baby, baby
Come on over to my place
Hey, girl, we’re having a party
We’ll be swinging, dancing and singing
Baby, come on over tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
Come on over to my place
Hey, you, we’re having a party
We’ll be swinging, dancing and singing
Oh, baby, won’t you come on over tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
Come on over to my place
Hey, you, we’re having a party
We’ll be swinging, dancing and singing
Oh, baby, won’t you come on over tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
Come on over to my place

Come On Over To My Place (traducción)

Niña, te ves tan sola
Veo que te sientes triste
No sirve de nada quedarse en casa
Sé lo que debes hacer
Ven a mi casa
Oye, niña, vamos a tener una fiesta
Estaremos balanceándonos, bailando y cantando
Cariño, ven esta noche
Ahora no necesitas la dirección
Para saber dónde estaremos
Porque no puedes evitar escuchar la música
A mitad de camino por la calle
Entonces, cariño, ven a mi casa
Vamos, vamos a tener una fiesta
Estaremos balanceándonos, bailando y cantando
Cariño, ven esta noche
Cuando nos cansamos de bailar
Y las cosas empiezan a ponerse lentas
Esa es la mejor parte de la noche.
Para bajar las luces
Entonces, bebé, bebé
Ven a mi casa
Oye, niña, vamos a tener una fiesta
Estaremos balanceándonos, bailando y cantando
Cariño, ven esta noche
Sí Sí Sí Sí
Ven a mi casa
Oye, tú, vamos a tener una fiesta
Estaremos balanceándonos, bailando y cantando
Oh, cariño, ¿no vendrás esta noche?
Sí Sí Sí Sí
Ven a mi casa
Oye, tú, vamos a tener una fiesta
Estaremos balanceándonos, bailando y cantando
Oh, cariño, ¿no vendrás esta noche?
Sí Sí Sí Sí
Ven a mi casa