| Only in America can a guy from anywhere
| Solo en América puede un chico de cualquier parte
|
| Go to sleep a pauper and wake up a millionaire
| Ve a dormir a un pobre y despierta a un millonario
|
| Only in America can a kid without a cent
| Solo en América puede un niño sin un centavo
|
| Get a break and maybe grow up to be President
| Tómese un descanso y tal vez crezca para ser presidente
|
| Only in America, land of opportunity, yeah
| Solo en América, tierra de oportunidades, sí
|
| Would a classy girl like you fall for a poor boy like me?
| ¿Una chica elegante como tú se enamoraría de un chico pobre como yo?
|
| Only in America can a kid who’s washin' cars
| Solo en Estados Unidos puede un niño que lava autos
|
| Take a giant step and reach right up and touch the stars
| Da un paso gigante y estira la mano hacia arriba y toca las estrellas
|
| Only in America could a dream like this come true
| Solo en América podría un sueño como este hacerse realidad
|
| Could a guy like me start with nothing and end up with you?
| ¿Podría un tipo como yo comenzar sin nada y terminar contigo?
|
| Only in America, land of opportunity, yeah, yeah
| Solo en América, tierra de oportunidades, sí, sí
|
| Would a classy girl like you fall for a poor boy like me?
| ¿Una chica elegante como tú se enamoraría de un chico pobre como yo?
|
| A poor boy like me
| Un pobre chico como yo
|
| Only in America, only in America
| Solo en América, solo en América
|
| Only in America, only in America | Solo en América, solo en América |