Traducción de la letra de la canción 16,16,Six - The Drips

16,16,Six (original)

Sixteen with a brand new dream
Smoking slow cloved cigarettes
We fell in love the only way we could
Mistakes and all
Walking down to the riverbead, another joke some said
Let me go turn the lights down low
Tell me what you wanna know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again, said I wouldn’t lie
And watch you die
Take comfort in familiar face
Carried me all over the place
Fell in love the only way we could
No one understood and no one could
Another broke down paradise
Another night in bed
Let me go turn the lights down low
Tell me what you wanna know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again, said I wouldn’t lie
I never meant to watch you die
I never meant to watch you die
This time
This is the story of a wasted heart
Tried to love but it fell apart
Now I’m left holding my own hand
Mistakes and all
Another broke down paradise
Another night in bed
Let me go turn the lights down low
Tell me everything you know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything else I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again
Said I wouldn’t lie
And watch you die

16,16,Six (traducción)

Dieciséis con un nuevo sueño
Fumar cigarrillos de clavo lento
Nos enamoramos de la única forma en que podíamos
errores y todo
Caminando hacia el río, otro chiste que dijeron algunos
Déjame ir a bajar las luces
Dime lo que quieres saber
Tengo que decirte que extraño tu voz
Porque todo lo que escucho es un montón de ruido
Se está rompiendo fiel a mi alma
Me está destrozando
Porque no puedo dejarte entrar
Perdí el control otra vez, dije que no mentiría
Y verte morir
Tome consuelo en la cara familiar
Me llevó por todos lados
Nos enamoramos de la única forma en que podíamos
Nadie entendió y nadie pudo
Otro paraíso roto
otra noche en la cama
Déjame ir a bajar las luces
Dime lo que quieres saber
Tengo que decirte que extraño tu voz
Porque todo lo que escucho es un montón de ruido
Se está rompiendo fiel a mi alma
Me está destrozando
Porque no puedo dejarte entrar
Perdí el control otra vez, dije que no mentiría
Nunca quise verte morir
Nunca quise verte morir
Esta vez
Esta es la historia de un corazón perdido
Intenté amar pero se vino abajo
Ahora me quedo sosteniendo mi propia mano
errores y todo
Otro paraíso roto
otra noche en la cama
Déjame ir a bajar las luces
Dime todo lo que sabes
Tengo que decirte que extraño tu voz
Porque todo lo demás que escucho es un montón de ruido
Se está rompiendo fiel a mi alma
Me está destrozando
Porque no puedo dejarte entrar
he vuelto a perder el control
Dije que no mentiría
Y verte morir