Traducción de la letra de la canción Barry Prossit - The Exploited

Barry Prossit (original)

Lyin in a stone cold room
Some would call a cell
For poor old barry prossit
This one had just been hell
The screws went in with batons out
And took this young mans life
They left behind a family
A heartbroken widowed wife
Barry prossit dead
The papers screamed for justice
Put these men in jail
Ha barrys friends and family
Knew that this would fail
The screws at last were brought to court
The charges then were read
But no-one really knew for sure
Who rendered barry prossits dead
Barry prossit dead
The verdict came as no great shock
To those who knew the score
And behind that prison walls that night
There was an angry roar
But life goes on as normal
In all the british nicks
Cos after all what can you say
To men who carry sticks

Barry Prossit (traducción)

Acostado en una habitación fría de piedra
Algunos llamarían a un celular
Para el pobre viejo barry prossit
Este había sido un infierno
Los tornillos entraron con bastones fuera
Y tomó la vida de este joven
Dejaron una familia
Una mujer viuda con el corazón roto
barry prossit muerto
Los periódicos pedían justicia a gritos
Poner a estos hombres en la cárcel
Ha barrys amigos y familiares
Sabía que esto fallaría
Los tornillos por fin fueron llevados a la corte
Luego se leyeron los cargos
Pero nadie lo sabía con seguridad
¿Quién mató a Barry Prossits?
barry prossit muerto
El veredicto no fue una gran sorpresa.
A los que sabían la partitura
Y detrás de los muros de esa prisión esa noche
Hubo un rugido enojado
Pero la vida sigue normalmente
En todos los nicks británicos
Porque después de todo, ¿qué puedes decir?
A los hombres que llevan palos