| Chauffeur (original) | Chauffeur (traducción) |
|---|---|
| I can’t dance cause the clubs too full | No puedo bailar porque los clubes están demasiado llenos |
| don’t understand cause the DJ’s dull | no entiendo porque el DJ es aburrido |
| I… showed up at half past ten | Yo… me presenté a las diez y media |
| now my life can begin again | ahora mi vida puede comenzar de nuevo |
| I… get a drink to unwind | Yo... tomo un trago para relajarme |
| so I slip to the end of the line | así que me deslizo hasta el final de la línea |
| I… look around and all i see is | Yo... miro a mi alrededor y todo lo que veo es |
| everybody is staring at me ohhh. | todos me miran ohhh. |
| could it be my Gucci shoes? | ¿Podrían ser mis zapatos Gucci? |
| could it be my new hair doo? | ¿podría ser mi nuevo peinado? |
| could it be my Prada pants? | ¿Podrían ser mis pantalones Prada? |
| or could it be that you don’t have a chance? | ¿o será que no tienes oportunidad? |
| …ahooh ooh | …ah oh oh |
| I see a friend across the club | Veo a un amigo al otro lado del club |
| who walking over and sholder rub | que camina y frota el hombro |
| talk about that we don’t care and… | hablar de que no nos importa y… |
| why we both don’t want to be there ohh | por qué los dos no queremos estar allí ohh |
| small talk used to make me ill | una pequeña charla solía enfermarme |
| thats all changed now im on paccil | todo eso ha cambiado ahora estoy en paccil |
| she is sweet but I cannot trust | ella es dulce pero no puedo confiar |
| we… look around and they’re staring at us ooh | nosotros... miramos a nuestro alrededor y nos están mirando ooh |
| could it be my couture clothes? | ¿podría ser mi ropa de alta costura? |
| could it be my brand new nose? | ¿podría ser mi nueva nariz? |
| could it be my model’s pose? | ¿podría ser la pose de mi modelo? |
| or could it be all the people I know? | ¿O podrían ser todas las personas que conozco? |
| …wahooh ooh | … wahoo oh |
| it’s 4 am and I’m kinda drunk | son las 4 am y estoy un poco borracho |
| gotta be at work by 7 o’clock | tengo que estar en el trabajo a las 7 en punto |
| I… get home and lay in bed | Yo... llego a casa y me acuesto en la cama |
| and thoughts of me flash through my head | y pensamientos sobre mí pasan por mi cabeza |
| like… how i danced and how i moved | como... como bailaba y como me movía |
| how I looked and how i stood | cómo me veía y cómo me paraba |
| all the things that I said | todas las cosas que dije |
| the awful things that i regret… ahooh ooh | las cosas horribles de las que me arrepiento... ahooh ooh |
| hahooh ooh | hahooh ooh |
| hahooh ooh | hahooh ooh |
| wahooh … ooh | wahooh... ooh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh … ooh | wahooh... ooh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh … ooh | wahooh... ooh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh ooh | wahoo oh |
| wahooh … ooh | wahooh... ooh |
Traducción de la letra de la canción Chauffeur - The Fitness
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chauffeur de -The Fitness
Canción del álbum: Call Me For Together
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:08.02.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Control Group
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 |