Traducción de la letra de la canción This Golden Ring (Re-Record) - The Fortunes

This Golden Ring (Re-Record) (original)

This golden ring is gonna buy me a place in my baby’s heart
This golden ring is gonna make sure that we never part
It’s so funny what a ring can do
Make a girl just like you
Take a ride downtown
Searching for a wedding girl
So I got a ring from my baby
And I think very soon that baby that girl will be mine
Gonna have an angel be mine
Everything’s gonna be fine, so fine
This golden ring is all I have to give to you
But give me time my love for make your dreams come true
I’ve been a… on my money
I’ve been working hard girl only with you in mind
We got somehing more than money
We gotta a love that’s gonna last
It’s so funny what a ring can do
Make a girl just like you
Take a ride downtown
Searching for a wedding girl
So I got a ring from my baby
And I think very soon that baby that girl will be mine
Gonna have an angel be mine
Everything’s gonna be fine, so fine, fine

(traducción)

Este anillo de oro me comprará un lugar en el corazón de mi bebé.
Este anillo de oro se asegurará de que nunca nos separemos
Es tan gracioso lo que puede hacer un anillo
Haz una chica como tú
Dar un paseo por el centro
Buscando una chica de boda
Así que recibí un anillo de mi bebé
Y creo que muy pronto ese bebé esa niña será mía
Voy a tener un ángel que sea mío
Todo va a estar bien, tan bien
Este anillo de oro es todo lo que tengo para darte
Pero dame tiempo mi amor para hacer tus sueños realidad
He estado... en mi dinero
He estado trabajando duro chica solo contigo en mente
Tenemos algo más que dinero
Tenemos un amor que va a durar
Es tan gracioso lo que puede hacer un anillo
Haz una chica como tú
Dar un paseo por el centro
Buscando una chica de boda
Así que recibí un anillo de mi bebé
Y creo que muy pronto ese bebé esa niña será mía
Voy a tener un ángel que sea mío
Todo va a estar bien, tan bien, bien