Traducción de la letra de la canción Someone to Love (Seul Un Homme Peut Faire Ca) - The Four Aces, Al Alberts

Someone to Love (Seul Un Homme Peut Faire Ca) (original)

A man could build a city
Write a book or sing a diddy
I can mention quite a few
?
But…
(He needs someone to love)
A man can be a tailor
Or a soldier or a sailor
He can even fly up in the skyway but…
(He needs someone to love)
He could span the oceans
Start a nation with a notion
Like Columbus he’ll discover something but…
(He needs someone to love)
(For if he’s all alone)
(What good are these wonderful things)
(He needs someone to love)
A girl can take an empty room
And she can make it very soon
Into a new enchanted heaven but…
(She needs someone to love)
She can be a herione
And beat most any fellow
In the way cook the finest dinner but…
(She needs someone to love)
She can be the?
string
Change a beggar to a king
Most anything a girl can manage but…
(She needs someone to love)
(For if she’s all alone)
(What good are these wonderful things)
(She needs someone to love)
And just as long as time shall be
You’ll find that he will always need a she
Everybody everyday just longs to hear somebody say
I love you won’t you please be mine alone
(We need someone to love)
(For if we’re all alone)
(What good are these wonderful things)
(We need someone to love)
(So if you’ll be my own)
(We'll share all these wonderful things)
(We'll have someone to love)
(We'll have someone to love)

(traducción)

Un hombre podría construir una ciudad
Escribir un libro o cantar un diddy
Puedo mencionar bastantes
?
Pero…
(Él necesita a alguien a quien amar)
Un hombre puede ser sastre
O un soldado o un marinero
Incluso puede volar en la vía aérea, pero...
(Él necesita a alguien a quien amar)
Él podría atravesar los océanos
Comience una nación con una noción
Al igual que Colón, descubrirá algo, pero...
(Él necesita a alguien a quien amar)
(Por si está solo)
(De que sirven estas cosas maravillosas)
(Él necesita a alguien a quien amar)
Una chica puede tomar una habitación vacía
Y ella puede hacerlo muy pronto
En un nuevo cielo encantado pero...
(Ella necesita a alguien a quien amar)
Ella puede ser una heroína
Y vencer a la mayoría de cualquier compañero
En el camino cocina la mejor cena pero...
(Ella necesita a alguien a quien amar)
Ella puede ser la?
cuerda
Cambiar un mendigo a un rey
Casi todo lo que una chica puede manejar, pero...
(Ella necesita a alguien a quien amar)
(Por si ella está sola)
(De que sirven estas cosas maravillosas)
(Ella necesita a alguien a quien amar)
Y mientras el tiempo sea
Descubrirás que él siempre necesitará una ella
Todos los días todos anhelan escuchar a alguien decir
Te amo, por favor, sé solo mío
(Necesitamos a alguien a quien amar)
(Por si estamos solos)
(De que sirven estas cosas maravillosas)
(Necesitamos a alguien a quien amar)
(Entonces, si serás mío)
(Compartiremos todas estas cosas maravillosas)
(Tendremos a alguien a quien amar)
(Tendremos a alguien a quien amar)