Traducción de la letra de la canción Girl Come Running - The Four Seasons, Frankie Valli

Girl Come Running (original)

Girl, come running
Girl, come running
Girl, come running home
When you get tired of running around
(Running around all over town)
All of your friends putting you down
(Putting you down all over town)
Don’t do your crying alone
(All alone)
Well, baby, girl, come running home
Someday you’ll be feeling so low
(Lower than low, nowhere to go)
Why don’t you call on me, girl?
That’s when I’ll show
(I love you so, I love you so)
Don’t do your crying alone
(All alone)
Hey, baby, girl, come running home
Was it so bad, girl?
Just think of what we had
I need you so, whoa, whoa
Don’t ever go, whoa, whoa
You’re gonna get, now, feeling so blue
(Bluer than blue, baby, it’s true)
And don’t you forget that I’m feeling it, too
(Bluer than you, baby, it’s true)
Well, don’t do your crying alone
(All alone)
Whoa, baby, girl, come running
Girl, come running
Girl, come running home
Come on, baby, come on, baby
Come on, baby, come on, baby
Come on, baby, come on, baby
Come on, baby, come on, baby
Come on, baby

Girl Come Running (traducción)

Chica, ven corriendo
Chica, ven corriendo
Chica, ven corriendo a casa
Cuando te cansas de correr
(Corriendo por toda la ciudad)
Todos tus amigos menospreciándote
(Bajándote por toda la ciudad)
No hagas tu llanto solo
(Todo solo)
Bueno, nena, niña, ven corriendo a casa
Algún día te sentirás tan deprimido
(Más bajo que bajo, ningún lugar a donde ir)
¿Por qué no me llamas, niña?
Ahí es cuando voy a mostrar
(Te amo tanto, te amo tanto)
No hagas tu llanto solo
(Todo solo)
Oye, nena, niña, ven corriendo a casa
¿Fue tan malo, niña?
Solo piensa en lo que teníamos
Te necesito tanto, espera, espera
Nunca te vayas, espera, espera
Te vas a sentir, ahora, sintiéndote tan triste
(Más azul que azul, bebé, es verdad)
Y no olvides que yo también lo siento
(Más azul que tú, bebé, es verdad)
Bueno, no hagas tu llanto solo
(Todo solo)
Whoa, nena, niña, ven corriendo
Chica, ven corriendo
Chica, ven corriendo a casa
Vamos, cariño, vamos, cariño
Vamos, cariño, vamos, cariño
Vamos, cariño, vamos, cariño
Vamos, cariño, vamos, cariño
Vamos nena