| I love you for so many reasons
| Te amo por tantas razones
|
| Which means I love you for all seasons
| Lo que significa que te amo para todas las estaciones
|
| First of all, I love you with the freshness of a spring day
| Antes que nada, te amo con la frescura de un día de primavera.
|
| Then I love you with hot passions like the summer sun
| Entonces te amo con pasiones ardientes como el sol de verano
|
| When Junes here to stay
| Cuando Junes llega para quedarse
|
| I don’t know how to explain my loves seasonal change
| No sé cómo explicar el cambio de estación de mis amores
|
| It seems never the same — all I know is I love you for so many reasons
| Parece que nunca es lo mismo, todo lo que sé es que te amo por muchas razones
|
| Which means I love you for all seasons
| Lo que significa que te amo para todas las estaciones
|
| I love you with the gentleness of a falling leaf on an autumn day
| Te amo con la dulzura de una hoja que cae en un día de otoño
|
| But most of all, I love you with the briskness of a winter
| Pero sobre todo, te amo con la viveza de un invierno
|
| When the snows come out to stay
| Cuando las nieves salen para quedarse
|
| I don’t know how to explain my loves seasonal change
| No sé cómo explicar el cambio de estación de mis amores
|
| It seems never the same — all I know is I love you for so many reasons
| Parece que nunca es lo mismo, todo lo que sé es que te amo por muchas razones
|
| Which means I love you for all seasons
| Lo que significa que te amo para todas las estaciones
|
| I love you for so many reasons
| Te amo por tantas razones
|
| Which means I love you for all seasons | Lo que significa que te amo para todas las estaciones |