| Getaway Car (original) | Getaway Car (traducción) |
|---|---|
| What i would not give | lo que no daría |
| to have you back here | tenerte de vuelta aquí |
| playing with my head | jugando con mi cabeza |
| What i would not say | lo que no diría |
| to have you make me wish that i was gay | tenerte me haces desear ser gay |
| And what i would not do | Y lo que no haría |
| to let you love me and leave me black & blue | dejar que me ames y dejarme negro y azul |
| Still a bruise | Todavía un moretón |
| from five perfect fingers and the place you pushed them through. | de cinco dedos perfectos y del lugar por el que los empujaste. |
| If you come back to me | si vuelves a mi |
| i promise i will be a good boy | te prometo que seré un buen chico |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| If i could be your king | Si pudiera ser tu rey |
| i would do almost anything | haría casi cualquier cosa |
| You could show me how to have sex | Podrías mostrarme cómo tener sexo |
| i could show you how i would break my kneck | Podría mostrarte cómo me rompería el cuello |
| Like a good boy | Como un buen chico |
| yeah a good boy | si un buen chico |
| yeah, yeah, yeah | si, si, si |
| good boy | buen chico |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| Sometimes it’s better when you’re not mine | A veces es mejor cuando no eres mía |
| it’s better when you’re not mine | es mejor cuando no eres mia |
| it’s better when you’re not mine | es mejor cuando no eres mia |
| yeah | sí |
| I’m a good boy | Soy un buen chico |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| I’m a good boy | Soy un buen chico |
| (if you come back to me) | (si vuelves a mi) |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| (i promise i will be) | (Prometo que lo estaré) |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| (if you come back to me) | (si vuelves a mi) |
| i’m a good boy | soy un buen chico |
| (i promise i will be) | (Prometo que lo estaré) |
