Traducción de la letra de la canción Dorothy Ashby - The High Llamas

Dorothy Ashby (original)

Open up the door to Dorothy Ashby
Lay the rugs and boxes on the floor
String the beads as once dear Ashby wore
Studied from the start
Brought upon a harp, from another day
On a hammered harp, from another day
Poetry apart, from another day
From another day, from another day
Down the concrete steps and into the nightclub
These are folk who fare above us all
Feel the music’s sad and gentle fall
Puzzled by the sound
Dorothy’s around, from another day
Music lost and found, from another day
Brought upon a harp, from another day
From another day, from another day
Brought upon a harp, from another day
On a hammerd harp, from another day
Poetry apart, from another day
From anothr day, from another day
Music lost and found, from another day
Dorothy’s around, from another day
Puzzled by the sound, from another day
From another day, from another day

(traducción)

Ábrele la puerta a Dorothy Ashby
Coloque las alfombras y las cajas en el suelo.
Enhebre las cuentas como una vez usó el querido Ashby
Estudió desde el principio
Traído sobre un arpa, de otro día
En un arpa martillada, de otro día
Poesía aparte, de otro día
De otro día, de otro día
Baja los escalones de cemento y entra en la discoteca.
Estas son personas que están por encima de todos nosotros.
Siente la caída suave y triste de la música
Desconcertado por el sonido
Dorothy anda por ahí, de otro día
Música perdida y encontrada, de otro día
Traído sobre un arpa, de otro día
De otro día, de otro día
Traído sobre un arpa, de otro día
En un arpa martillada, de otro día
Poesía aparte, de otro día
De otro día, de otro día
Música perdida y encontrada, de otro día
Dorothy anda por ahí, de otro día
Desconcertado por el sonido, de otro día
De otro día, de otro día