| Open up the door to Dorothy Ashby
| Ábrele la puerta a Dorothy Ashby
|
| Lay the rugs and boxes on the floor
| Coloque las alfombras y las cajas en el suelo.
|
| String the beads as once dear Ashby wore
| Enhebre las cuentas como una vez usó el querido Ashby
|
| Studied from the start
| Estudió desde el principio
|
| Brought upon a harp, from another day
| Traído sobre un arpa, de otro día
|
| On a hammered harp, from another day
| En un arpa martillada, de otro día
|
| Poetry apart, from another day
| Poesía aparte, de otro día
|
| From another day, from another day
| De otro día, de otro día
|
| Down the concrete steps and into the nightclub
| Baja los escalones de cemento y entra en la discoteca.
|
| These are folk who fare above us all
| Estas son personas que están por encima de todos nosotros.
|
| Feel the music’s sad and gentle fall
| Siente la caída suave y triste de la música
|
| Puzzled by the sound
| Desconcertado por el sonido
|
| Dorothy’s around, from another day
| Dorothy anda por ahí, de otro día
|
| Music lost and found, from another day
| Música perdida y encontrada, de otro día
|
| Brought upon a harp, from another day
| Traído sobre un arpa, de otro día
|
| From another day, from another day
| De otro día, de otro día
|
| Brought upon a harp, from another day
| Traído sobre un arpa, de otro día
|
| On a hammerd harp, from another day
| En un arpa martillada, de otro día
|
| Poetry apart, from another day
| Poesía aparte, de otro día
|
| From anothr day, from another day
| De otro día, de otro día
|
| Music lost and found, from another day
| Música perdida y encontrada, de otro día
|
| Dorothy’s around, from another day
| Dorothy anda por ahí, de otro día
|
| Puzzled by the sound, from another day
| Desconcertado por el sonido, de otro día
|
| From another day, from another day | De otro día, de otro día |