| 16 Candles
| 16 velas
|
| — Artists: The Crests as sung on «The Golden Age Of American Rock’n’Roll,
| — Artistas: The Crests cantados en «The Golden Age Of American Rock'n'Roll,
|
| Hard-To-Get Hot 100 Hits From 1954−1963"-Ace CDCHD
| 100 éxitos difíciles de conseguir de 1954 a 1963" - Ace CDCHD
|
| — peak Billboard position # 2 in 1958
| — posición máxima de Billboard # 2 en 1958
|
| — lead Johnny Maestro later fronted The Brooklyn Bridge on «Worst That Could
| — el protagonista, Johnny Maestro, más tarde encabezó The Brooklyn Bridge en «Worst That Could
|
| Happen»
| Ocurrir"
|
| — Words and Music by Luther Dixon and Allyson Khent
| — Palabras y música de Luther Dixon y Allyson Khent
|
| Happy birthday, happy birthday, baby
| Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, bebé
|
| Oh, I love you so
| Oh, te amo tanto
|
| Sixteen candles make a lovely light
| Dieciséis velas hacen una luz encantadora
|
| But not as bright as your eyes tonight (as your eyes tonight) (Oh)
| Pero no tan brillante como tus ojos esta noche (como tus ojos esta noche) (Oh)
|
| Blow out the candles, make your wish come true
| Sopla las velas, haz tu deseo realidad
|
| For I’ll be wishing that you love me, too (that you love me, too)
| Porque estaré deseando que tú también me ames (que tú también me ames)
|
| You’re only sixteen (sixteen)
| Solo tienes dieciséis (dieciséis)
|
| But you’re my teenage queen (you're my queen)
| Pero eres mi reina adolescente (eres mi reina)
|
| You’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
| Eres la chica más bonita y encantadora que he visto (que he visto) (¡OH!)
|
| Sixteen candles in my heart will glow
| Dieciséis velas en mi corazón brillarán
|
| For ever and ever for I love you so (for I love you so)
| Por los siglos de los siglos porque te amo tanto (porque te amo tanto)
|
| You’re only sixteen (sixteen)
| Solo tienes dieciséis (dieciséis)
|
| But you’re my teenage queen (you're my queen)
| Pero eres mi reina adolescente (eres mi reina)
|
| Oh, you’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
| Oh, eres la chica más bonita y encantadora que he visto (que he visto) (¡OH!)
|
| Sixteen candles in my heart will glow
| Dieciséis velas en mi corazón brillarán
|
| For ever and ever for I love you so (for I love you so)
| Por los siglos de los siglos porque te amo tanto (porque te amo tanto)
|
| For I love you so!!! | ¡¡¡Porque te amo tanto!!! |