| You know what, I’m a chicken fried
| Sabes qué, soy un pollo frito
|
| A cold beer on a Friday night
| Una cerveza fría un viernes por la noche
|
| A pair of jeans that fit just right
| Un par de jeans que se ajustan perfectamente
|
| And the radio up Well, I was raised up beneath the shade of a Georgia pine
| Y la radio arriba Bueno, yo estaba levantado bajo la sombra de un pino de Georgia
|
| And that’s home you know
| Y ese es el hogar, ¿sabes?
|
| Sweet Tea, Pecan Pie, and homemade wine
| Té dulce, pastel de nuez y vino casero
|
| Where the peaches grow
| Donde crecen los duraznos
|
| And my house it’s not much to talk about
| Y mi casa no da mucho que hablar
|
| But it’s filled with love that’s grown in thesouthern ground.
| Pero está lleno de amor que ha crecido en la tierra del sur.
|
| And a little bit of chicken fried
| Y un poco de pollo frito
|
| A cold beer on a Friday night
| Una cerveza fría un viernes por la noche
|
| A pair of jeans that fit just right
| Un par de jeans que se ajustan perfectamente
|
| And the radio up Well I’ve seen the sunrise
| Y la radio arriba Bueno, he visto el amanecer
|
| See love in my woman’s eyes
| Ver amor en los ojos de mi mujer
|
| Feel the touch of a precious child
| Siente el toque de un niño precioso
|
| And know a mother’s love
| Y conocer el amor de una madre
|
| It’s funny how it’s the little things in life that mean the most
| Es curioso cómo son las pequeñas cosas de la vida las que más significan
|
| Not where you live, what you drive, or the price tag on your clothes
| No dónde vives, qué conduces o la etiqueta de precio de tu ropa
|
| There’s no dollar sign on a piece of mind this I’ve come to know
| No hay signo de dólar en una parte de mi mente esto que he llegado a saber
|
| So if you agree have a drink with me Raise your glasses for a toast
| Entonces, si estás de acuerdo, toma un trago conmigo, levanta tus copas para brindar.
|
| To a little bit of chicken fried
| A un poco de pollo frito
|
| A cold beer on a Friday night
| Una cerveza fría un viernes por la noche
|
| A pair of jeans that fit just right
| Un par de jeans que se ajustan perfectamente
|
| And the radio up Well I’ve seen the sunrise
| Y la radio arriba Bueno, he visto el amanecer
|
| See the love in my woman’s eyes
| Ver el amor en los ojos de mi mujer
|
| Feel the touch of a precious child
| Siente el toque de un niño precioso
|
| And know a mother’s love
| Y conocer el amor de una madre
|
| I thank god for my life
| doy gracias a dios por mi vida
|
| And for the stars and stripes
| Y por las estrellas y rayas
|
| May freedom forever fly, let it ring
| Que la libertad vuele para siempre, que suene
|
| Salute the ones who died
| Saludo a los que murieron
|
| And the ones that gave their lives, so we don’t have to sacrifice
| Y los que dieron su vida, para que no tengamos que sacrificarnos
|
| All the things we love
| Todas las cosas que amamos
|
| Like our chicken fried
| Como nuestro pollo frito
|
| And cold beer on a Friday noght
| Y cerveza fría un viernes por la noche
|
| A pair of jeans that fit just right
| Un par de jeans que se ajustan perfectamente
|
| And the radio up Well, I’ve seen the sunrise
| Y la radio arriba Bueno, he visto el amanecer
|
| See the love in my woman’s eyes
| Ver el amor en los ojos de mi mujer
|
| Feel the touch of a precious child
| Siente el toque de un niño precioso
|
| And know a mother’s love
| Y conocer el amor de una madre
|
| You know I like my chicken fried
| Sabes que me gusta mi pollo frito
|
| A cold beer on a Friday night
| Una cerveza fría un viernes por la noche
|
| A pair of jeans that fit just right
| Un par de jeans que se ajustan perfectamente
|
| And the radio up Well, I’ve seen the sunrise
| Y la radio arriba Bueno, he visto el amanecer
|
| See the love in my woman’s eyes
| Ver el amor en los ojos de mi mujer
|
| Feel the touch of a precious child
| Siente el toque de un niño precioso
|
| And know a mother’s love… | Y conoce el amor de una madre... |