Traducción de la letra de la canción Bless You (For Being an Angel) - The Ink Spots

Bless You (For Being an Angel) (original)

Bless you, for being an angel
Just when it seemed, that heaven was not for me
Bless you for building a new dream
Just when my old dream crumbled so helplessly
In that vine covered chapel on the hill
Your face was a hymn that lingers still
So bless you my darling, my angel
Heaven is mine, and life is divine with you
Bless you darling, for being an angel
Just when it seemed that heaven was not for me
Bless you, for building a new dream
Just when my old dream crumbled so helplessly

(traducción)

Bendito seas, por ser un ángel
Justo cuando parecía que el cielo no era para mí
Bendito seas por construir un nuevo sueño
Justo cuando mi viejo sueño se derrumbó tan impotente
En esa capilla cubierta de vid en la colina
Tu rostro era un himno que aún perdura
Así que te bendiga mi amor, mi ángel
El cielo es mío, y la vida es divina contigo
Bendita seas cariño, por ser un ángel
Justo cuando parecía que el cielo no era para mí
Bendito seas, por construir un nuevo sueño
Justo cuando mi viejo sueño se derrumbó tan impotente