Traducción de la letra de la canción Irish Washerwoman - The Irish Folk

Irish Washerwoman (original)

I’ve got a homecomputer, I’ve got lots of compact discs
But as for my taste of music I won’t take many risks
I only like the real thing 'cause I’m a happy bloak
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk
I hear it in the country, I hear it in the town
I hear it in the pub where I drink untill I drown
Don’t want to take no pills no drugs, no X.T.C.
no coke
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk
I practiced on the fiddle, I practiced on the flute
It only takes a banjo to get me in the mood
You can tell my taste of music by the time I start to bolk
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk

Irish Washerwoman (traducción)

Tengo una computadora en casa, tengo muchos discos compactos
Pero en cuanto a mi gusto musical no me arriesgo mucho
Solo me gusta lo real porque soy un tipo feliz
A mis amigos les gusta el hip hop, pero a mí me gusta el folk.
Me gusta la gente, me gusta la gente
Se lo conté a mis amigos pero pensaron que era una broma
Me gusta la gente, me gusta la gente
A mis amigos les gusta el hip-hop, pero a mí me gusta el folk.
Lo escucho en el campo, lo escucho en el pueblo
Lo escucho en el pub donde bebo hasta que me ahogo
No quiero tomar pastillas, ni drogas, ni X.T.C.
sin coca
A mis amigos les gusta el hip hop, pero a mí me gusta el folk.
Me gusta la gente, me gusta la gente
Se lo conté a mis amigos pero pensaron que era una broma
Me gusta la gente, me gusta la gente
A mis amigos les gusta el hip-hop, pero a mí me gusta el folk.
Practiqué con el violín, practiqué con la flauta
Solo se necesita un banjo para ponerme de humor
Puedes saber mi gusto por la música en el momento en que empiezo a enloquecer
A mis amigos les gusta el hip hop, pero a mí me gusta el folk.
Me gusta la gente, me gusta la gente
Se lo conté a mis amigos pero pensaron que era una broma
Me gusta la gente, me gusta la gente
A mis amigos les gusta el hip-hop, pero a mí me gusta el folk.