Traducción de la letra de la canción Flexin - The King

Flexin (original)

Yeah, it’s the King, cuh
You know my demo, Maybach, no limo, homes
I’m sacked up, too
I don’t know what them folk doin'
I’m flexin', tho', patna
There it go, K.R.I.T.
(Big K.R.I.T.) T.I.
(Hold it now) I’m flexin', shawty
(Hold it now) I’m stupid, hoe
(Hold it now) I’m reppin', shawty
(Hold it now) Bitch, you ain’t know?
(Hold it now) I’m Gucci, patna
(Hold it now) I Louis down
Don’t do it, patna
(Hold it now) Or it’s goin' down
I wear stripes row, my Louis, ho, Akoo matchin' my kicks, bitch
Papparazzi everywhere I go, I got cameras all in my bidne'
I rep the town, hold it down, cruise all around in my old school
My speaker loud and my reefer, too, I ain’t speakin', bitch, do I know you?
Feds want me back behind that wall, that’s the only place that I can’t go
I’m focused, dog, and I ain’t wit' that fuck shit, think it sweet but it ain’t,
doe
I’m tried and true when I’m ridin' through, I ain’t hidin', they can just hate
me
My top is down and my pockets fat and my diamonds clearer than HD
(Hold it now) I’m flexin', shawty
(Hold it now) I’m stupid, hoe
(Hold it now) I’m reppin', shawty
(Hold it now) Bitch, you ain’t know?
(Hold it now) I’m Gucci, patna
(Hold it now) I Louis down
Don’t do it, patna
(Hold it now) Or it’s goin' down
I rep the west of that A like this, don’t wanna talk about Bankhead
Still in the trap like a gotdamn brick, 'cause I love the hood, the King ain’t
dead
My hustle grand, my money long, my spot on top, bitch, I want that
My position vacant, my crown await me, my throne is empty, I own that
Folk in Kirkland, with a big hill, too, some’ll head to Pittsburgh and all that
Real goons’ll ride wit' me to Timbuktu, I ain’t Gucci, dude, what you call that?
Mail the yell to East Point, and own that area, Vidalia, Sandal Hill all day
Decatur to Simpson-Rose, on 4−4, Hort nigga fuck wit' me always
(Hold it now) I’m flexin', shawty
(Hold it now) I’m stupid, hoe
(Hold it now) I’m reppin', shawty
(Hold it now) Bitch, you ain’t know?
(Hold it now) I’m Gucci, patna
(Hold it now) I Louis down
Don’t do it, patna
(Hold it now) Or it’s goin' down
Them so-called dope boys ain’t sold enough
OGs ain’t old enough
MCs ain’t dope enough
I’ll still split yo' coconut
You So So, I’m like dat
Tight work, bounce right back
Make room for yo' bitc', dog
Nigga, go’n get off my sack
That loud pack, I blow big
Always stunt so big
Please don’t get wrong, homie
Or them Gs gon' bust yo' wig
The A is mine, no questions asked
The King is home, bitch, the best is back
My swagga turned ‘em just like my sack
I’m flexin', shawty, who stoppin' that?
Okay, man, you don’t see what’s in yo' face, big dog?
Yeah, man, big banks, no whammies, dog, you understand that?
Yeah, doin' real, I’m talkin' 'bout real proper, patna?
You understand that?
I got that sack, bruh!
Prison ain’t changed shit, homeboy
You understand that?
Rubber bands on deck, guess why, homes?
Big K.R.I.T., let’s do this shit one time, man
A-Town to M-Town, patna, it goin' down
Mississippi stand up

(traducción)

Sí, es el Rey, cuh
Ya conoces mi demostración, Maybach, sin limusina, casas
yo también estoy despedido
No sé qué hace esa gente
Estoy flexionando, aunque, patna
Ahí va, K.R.I.T.
(Gran K.R.I.T.) T.I.
(Sostenlo ahora) Me estoy flexionando, shawty
(Espera ahora) Soy estúpido, azada
(Espera ahora) Estoy reppin', shawty
(Espera ahora) Perra, ¿no lo sabes?
(Espera ahora) Soy Gucci, patna
(Sostenlo ahora) Yo Louis abajo
No lo hagas, patna
(Sosténgalo ahora) O está bajando
Llevo fila de rayas, mi Louis, ho, Akoo combinando mis patadas, perra
Papparazzi donde quiera que vaya, tengo cámaras en mi bidne'
Yo represento a la ciudad, la mantengo presionada, navego por todas partes en mi vieja escuela
Mi altavoz fuerte y mi porro también, no estoy hablando, perra, ¿te conozco?
Los federales me quieren detrás de ese muro, ese es el único lugar al que no puedo ir
Estoy concentrado, perro, y no estoy con esa mierda, creo que es dulce pero no lo es,
gama
Soy probado y verdadero cuando estoy cabalgando, no me estoy escondiendo, simplemente pueden odiar
me
Mi top está abajo y mis bolsillos llenos y mis diamantes más claros que HD
(Sostenlo ahora) Me estoy flexionando, shawty
(Espera ahora) Soy estúpido, azada
(Espera ahora) Estoy reppin', shawty
(Espera ahora) Perra, ¿no lo sabes?
(Espera ahora) Soy Gucci, patna
(Sostenlo ahora) Yo Louis abajo
No lo hagas, patna
(Sosténgalo ahora) O está bajando
Soy representante del oeste de esa A así, no quiero hablar de Bankhead
Todavía en la trampa como un maldito ladrillo, porque amo la capucha, el Rey no es
muerto
Mi ajetreo grandioso, mi dinero largo, mi lugar en la cima, perra, quiero eso
Mi posición vacante, mi corona me espera, mi trono está vacío, soy dueño de eso
Gente en Kirkland, con una gran colina también, algunos se dirigirán a Pittsburgh y todo eso
Los verdaderos matones viajarán conmigo a Tombuctú, no soy Gucci, amigo, ¿cómo llamas a eso?
Envíe el grito a East Point y sea dueño de esa área, Vidalia, Sandal Hill todo el día
Decatur a Simpson-Rose, en 4-4, Hort nigga fóllame siempre
(Sostenlo ahora) Me estoy flexionando, shawty
(Espera ahora) Soy estúpido, azada
(Espera ahora) Estoy reppin', shawty
(Espera ahora) Perra, ¿no lo sabes?
(Espera ahora) Soy Gucci, patna
(Sostenlo ahora) Yo Louis abajo
No lo hagas, patna
(Sosténgalo ahora) O está bajando
Los llamados chicos drogadictos no se venden lo suficiente
Los OG no son lo suficientemente mayores
MCs no es suficiente droga
Todavía dividiré tu coco
Tú, así que, soy como eso
Trabajo apretado, rebote de vuelta
Haz espacio para tu 'bitc', perro
Nigga, ve y bájate de mi saco
Ese paquete ruidoso, soplo grande
Siempre acrobacias tan grandes
Por favor, no te equivoques, amigo
O ellos Gs van a romper tu peluca
La A es mía, sin preguntas
El rey está en casa, perra, lo mejor está de vuelta
Mi swagga los convirtió como mi saco
Estoy flexionando, shawty, ¿quién detiene eso?
De acuerdo, hombre, ¿no ves lo que hay en tu cara, perro grande?
Sí, hombre, grandes bancos, sin trucos, perro, ¿entiendes eso?
Sí, haciendo real, estoy hablando de real apropiado, ¿patna?
¿Entiendes que?
¡Tengo ese saco, bruh!
La prisión no ha cambiado una mierda, homeboy
¿Entiendes que?
Gomas elásticas en la cubierta, adivina por qué, ¿hogares?
Big K.R.I.T., hagamos esta mierda una vez, hombre
A-Town a M-Town, patna, está bajando
Mississippi de pie