Traducción de la letra de la canción Regrets Only - The Long Lost

Regrets Only (original)

All your days become daydreams
Burnt and hiding from sunbeams
Ailing upstairs in your room
Growing pale as the moon
You won’t draw your curtains back
All your mirrors draped in black
And your clothes become threadbare
But you patch them up with care
Sew your heart upon your sleeve
Permanently you’re bereathed
You’re in mourning for your youth
All the things you didn’t do
Of all the sad words of time
Poor of hand
Saddest are these
It might have been’s
Writing to a long lost friend
Letters that you’ll never send
It’s too late now to repent
All that’s left is to lamnt
Wallowing in cowardice
Melancholy thoughts persist
Laundry list of things you’v missed
It’s no fun to reminisce
Hang your head in sheer disgrace
As the tears roll down your face
Seems you’ll always rue the day
That you put your dreams away
Once the sun begins to set
It gets harder to forget
All the things that you regret
Pacing to and fro you fret
You’re sleepwalking side unseen
Locked inside a waking dream
All your days and nights you mourn
You’ll be forever forlorn
Of all the sad words of time
Poor of hand
Saddest are these
It might have been’s

Regrets Only (traducción)

Todos tus días se vuelven sueños
Quemado y escondido de los rayos del sol
Afligido arriba en tu habitación
Palideciendo como la luna
No descorrerás tus cortinas
Todos tus espejos cubiertos de negro
Y tu ropa se vuelve raída
Pero los remendas con cuidado
Cose tu corazón en tu manga
Permanentemente estás respirando
Estás de luto por tu juventud
Todas las cosas que no hiciste
De todas las palabras tristes del tiempo
pobre de mano
Los mas tristes son estos
Podría haber sido
Escribiendo a un amigo perdido hace mucho tiempo
Cartas que nunca enviarás
Ya es demasiado tarde para arrepentirse
Todo lo que queda es lamentar
Revolcarse en la cobardía
Los pensamientos melancólicos persisten
Lista de lavandería de cosas que te has perdido
No es divertido recordar
Cuelga tu cabeza en pura desgracia
Mientras las lágrimas ruedan por tu rostro
Parece que siempre lamentarás el día
Que guardes tus sueños
Una vez que el sol comienza a ponerse
Se vuelve más difícil de olvidar
Todas las cosas de las que te arrepientes
Paseando de un lado a otro de tu traste
Estás sonámbulo lado invisible
Encerrado dentro de un sueño despierto
Todos tus días y noches te lamentas
Estarás para siempre desamparado
De todas las palabras tristes del tiempo
pobre de mano
Los mas tristes son estos
Podría haber sido