Traducción de la letra de la canción Shanghai Gesture - The Names

Shanghai Gesture (original)

Facing emotion
With wide open chest
Body sweating, and need for rest
The rain is burning, the wounds are deep
Come on, come on, I want to see you here
Why don’t you step in, why don’t you get inside
Your skin like sand, your eyes are seas
Come on, come on, I want to hold you here
Facing emotion
With wide open chest
Bodies aching, and need for rest
Come on, come on, I want to see you here
I want you here
I want you
I want you
I want you
I want you

Shanghai Gesture (traducción)

Enfrentando la emoción
con el pecho bien abierto
Sudoración corporal y necesidad de descanso.
La lluvia está quemando, las heridas son profundas
Vamos, vamos, te quiero ver aquí
¿Por qué no entras, por qué no entras?
Tu piel como arena, tus ojos son mares
Vamos, vamos, quiero tenerte aquí
Enfrentando la emoción
con el pecho bien abierto
Cuerpos doloridos y necesidad de descansar.
Vamos, vamos, te quiero ver aquí
Te quiero aquí
Te deseo
Te deseo
Te deseo
Te deseo