Traducción de la letra de la canción Find My Way Back Home - The Nashville Teens

Find My Way Back Home (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Went see my honey today
At the Hideaway
Found her with another guy
Thought I would die
And I’m trying to find
My way back home
I’m trying to find
My way back home
Yeah, yeah
But did I tell about him
Didn’t hit me right
Now I find him with my girl
Gettin' her uptight
And I’m trying to find
My way back home
I’m trying to find
My way back home
Then things happen to me now
Thought she loved me so
Why’d she try so hard to fool me
Then let me know
Didn’t think she’d ever do that
Never put me down (??)
Now I find she’s (??)
She’s a-running around
Oww!
Yeah, yeah
Gotta get away from here now
Gotta turn and run
Now I find she’s been cheatin'
And I’m the lonely one
I’m trying to find
My way back home
I’m trying to find
My way back home
I’m trying to find
My way back home
I’m trying to find
My way back home
Yeah, yeah
Yeah, yeah

(traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Fui a ver a mi cariño hoy
en el escondite
la encontre con otro chico
Pensé que moriría
Y estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
Sí, sí
Pero ¿hablé de él?
no me golpeó bien
Ahora lo encuentro con mi chica
Poniéndola tensa
Y estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
Entonces me pasan cosas ahora
Pensé que me amaba tanto
¿Por qué se esforzó tanto en engañarme?
Entonces hazmelo saber
No pensé que ella alguna vez haría eso.
Nunca me menosprecies (??)
Ahora encuentro que ella es (??)
ella está corriendo
¡Ay!
Sí, sí
Tengo que salir de aquí ahora
Tengo que dar la vuelta y correr
Ahora descubro que ella ha estado engañando
Y yo soy el solitario
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
estoy tratando de encontrar
Mi camino de vuelta a casa
Sí, sí
Sí, sí