Traducción de la letra de la canción Thinking of You - The Night VI

Thinking of You (original)

Shoot the lights off
It’s too bright to say goodbye
And you’re looking kinda rough
You say this so many times
And all the while you’re away
Playing me down
Like a house of cards
My hand in yours
I could spend forever
Filling the sky
Life is full of trouble
And you know why
I lay low
In my hotel room
Thinking of you
When I’m the loneliest I’ve been
After a few
I’m still thinking of you
And every time the pills are trying to hide
This empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you
Loved a ghost tonight
You never looked me in the eye
Its just gone 6.45
I couldn’t sleep I’m too alive
If this was forever
We’re playing to lose
Life is full of lovers
But you don’t choose
(I lay low) I lay low
(In my hotel room) in my hotel room
Thinking of you
And I’m the loneliest I’ve been
After a few
I’m still thinking of you
And every time the pills are trying to hide
This empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you
I lay low (I lay low)
In my hotel room (in my hotel room)
Thinking of you
(And I’m the loneliest I’ve been) the loneliest I’ve been
(After a few I’m still Thinking of you)
And every time the pills are trying to hide this empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you

Thinking of You (traducción)

dispara las luces apagadas
Es demasiado brillante para decir adiós
Y te ves un poco rudo
Dices esto tantas veces
Y todo el tiempo que estás fuera
Jugando conmigo
Como un castillo de naipes
mi mano en la tuya
Podría pasar una eternidad
llenando el cielo
La vida está llena de problemas
Y usted sabe por qué
me quedo bajo
En mi habitación de hotel
Pensando en ti
Cuando estoy más solo que he estado
Después de unos cuantos
sigo pensando en ti
Y cada vez que las pastillas intentan esconderse
Esta cabecera vacía
he terminado con estar solo
he terminado con estar solo
sigo pensando en ti
Me encantó un fantasma esta noche
Nunca me miraste a los ojos
Se acaba de ir 6.45
No pude dormir, estoy demasiado vivo
Si esto fuera para siempre
estamos jugando a perder
La vida está llena de amantes
pero tu no eliges
(Me acuesto bajo) me acuesto bajo
(En mi habitación de hotel) en mi habitación de hotel
Pensando en ti
Y soy el más solo que he estado
Después de unos cuantos
sigo pensando en ti
Y cada vez que las pastillas intentan esconderse
Esta cabecera vacía
he terminado con estar solo
he terminado con estar solo
sigo pensando en ti
Me acuesto (me acuesto bajo)
En mi habitación de hotel (en mi habitación de hotel)
Pensando en ti
(Y soy el más solo que he estado) el más solo que he estado
(Después de unos pocos todavía estoy pensando en ti)
Y cada vez que las pastillas intentan ocultar esta cabecera vacía
he terminado con estar solo
he terminado con estar solo
sigo pensando en ti