| On the run
| En la carrera
|
| I’m still caught in the moment
| Todavía estoy atrapado en el momento
|
| And I follow the essence of his time
| Y sigo la esencia de su tiempo
|
| All you are
| todo lo que eres
|
| We see the weak shatter the loving
| Vemos al débil destrozar al amoroso
|
| But I shattered the message of your kind
| Pero destrocé el mensaje de tu especie
|
| And they tell me…
| Y me dicen...
|
| Nothin' but the sky and sun
| Nada más que el cielo y el sol
|
| Or the need to bring me down
| O la necesidad de derribarme
|
| The pleasures that I see in you
| Los placeres que veo en ti
|
| I know that they will never leave us sullen
| Sé que nunca nos dejarán hoscos
|
| Runnin' all around…
| Corriendo por todos lados...
|
| It’s closer now
| esta mas cerca ahora
|
| And I will never ‘just remember'
| Y nunca 'solo recordaré'
|
| The hours go by
| pasan las horas
|
| I lost the lust for life and living
| Perdí las ganas de vivir y vivir
|
| As I looked away
| Mientras miraba hacia otro lado
|
| And saw the last wave
| Y vio la última ola
|
| Having no reaction time
| No tener tiempo de reacción
|
| I feel let down
| me siento defraudado
|
| With sins that come and go around
| Con pecados que van y vienen
|
| It seems I’ve gone the extra mile
| Parece que he hecho un esfuerzo adicional
|
| …and it tastes like you
| …y sabe a ti
|
| I wish away the lonely child
| Deseo que desaparezca el niño solitario
|
| Nothin' but the sky and sun
| Nada más que el cielo y el sol
|
| Or the need to bring me down
| O la necesidad de derribarme
|
| The pleasures that I see in you
| Los placeres que veo en ti
|
| Is there a way to make your fear of love unending?
| ¿Hay alguna manera de hacer que tu miedo al amor no termine?
|
| Runnin' all around…
| Corriendo por todos lados...
|
| Love, left to die
| Amor, dejado para morir
|
| It seems to me I’m so defiant
| Me parece que soy tan desafiante
|
| Because passion flows inside
| Porque la pasión fluye por dentro
|
| I’m shamed and it’s over
| Estoy avergonzado y se acabó
|
| I know how to please her
| yo se como complacerla
|
| But what am I still waiting for? | Pero, ¿a qué sigo esperando? |