| Millions of footsteps sounding like one,
| Millones de pasos sonando como uno,
|
| Marching with pride for one flag held up high,
| Marchando con orgullo por una bandera en alto,
|
| Fighting for one faith, one voice, one guide.
| Luchando por una fe, una voz, una guía.
|
| We are the cleansing fire, came down from skies.
| Somos el fuego purificador, bajado de los cielos.
|
| Mein Gott traegt die Maske des Menschen,
| Mein Gott traegt die Maske des Menschen,
|
| Stolz und zornig, unterdruecker der Welten.
| Stolz und zornig, unterdruecker der Welten.
|
| Mein Gott traegt die Maske des Todes,
| Mein Gott traegt die Maske des Todes,
|
| Opfert den Sohn, fuer Ehre und Sieg!
| ¡Opfert den Sohn, fuer Ehre und Sieg!
|
| Crushing all dreams of free will,
| Aplastando todos los sueños de libre albedrío,
|
| Million voices as one hailing the great destroyer.
| Millones de voces como una aclamando al gran destructor.
|
| Trampling on those beneath us,
| pisoteando a los que están debajo de nosotros,
|
| For an age of purity and blazing glory.
| Por una edad de pureza y gloria resplandeciente.
|
| Hate is the only duty, hatred over will, cruelty commands respect.
| El odio es el único deber, el odio sobre la voluntad, la crueldad exige respeto.
|
| Millions made one, hatred over will.
| Millones hicieron uno, odio sobre voluntad.
|
| He alone, who stands above, proud and radiant.
| Él solo, que está arriba, orgulloso y radiante.
|
| He alone, who owns the youth shall gain the future.
| Sólo el que posee la juventud ganará el futuro.
|
| They will sell us the rope we use to hang them.
| Nos venderán la cuerda que usamos para colgarlos.
|
| We are sulfur and fire, rained from above.
| Somos azufre y fuego, llovidos de lo alto.
|
| Crushing all dreams of free will,
| Aplastando todos los sueños de libre albedrío,
|
| Million voices as one hailing the great destroyer.
| Millones de voces como una aclamando al gran destructor.
|
| Trampling on those beneath us,
| pisoteando a los que están debajo de nosotros,
|
| For an age of purity and blazing glory.
| Por una edad de pureza y gloria resplandeciente.
|
| Hate is the only duty, hatred over will, cruelty commands respect.
| El odio es el único deber, el odio sobre la voluntad, la crueldad exige respeto.
|
| MILLIONS MADE ONE,
| MILLONES HICIERON UNO,
|
| HATRED OVER WILL | ODIO A LA VOLUNTAD |