Traducción de la letra de la canción Modern Girl - The Outhere Brothers

Modern Girl (original)

Tonight i feel it by the look in your eyes
You’ve got the fire inside
Just like a magical light oh oh oh
I loose my senses i could drawn in your eyes
The passion’s burning inside
There’s only you in my mind oh oh oh
Don’t let the moment slip away from your life
Cause now i’m ready to star
My heart is longing for you lady oh oh oh
You know i see it by the look in your eyes
Emotion you can’t deny
I’m sure i’m gonna make you fell alright
Oh oh oh oh oh oh
Don’t stop give up to the music and dance
Don’t stop get up on your feet and keep moving
Don’t stop i’m spinning around in a trance
Don’t stop i won’t make you wait any longer
Tonight i feel it by the look in your eyes
Let’s get away from this crowd
They’d never notice we’re gone oh oh oh
You know the only thing we need is a spark
So don’t you put up a fight
And let me stay by your side oh oh oh
I ain’t no secrets girl its you that i want
I’m getting out of my mind
You know you’re driving me crasy
Tonight you feel it by the beat of my hart
The car is ready to start
So come along it’s gonna be alright
Oh oh oh oh oh oh
Don’t stop give up to the music and dance
Don’t stop get up on your feet and keep moving
Don’t stop i’m spinning around in a trance
Don’t stop i won’t make you wait any longer

(traducción)

Esta noche lo siento por la mirada en tus ojos
Tienes el fuego dentro
Como una luz mágica oh oh oh
Pierdo mis sentidos, podría dibujar en tus ojos
La pasión está ardiendo por dentro
Solo estás tú en mi mente oh oh oh
No dejes que el momento se escape de tu vida
Porque ahora estoy listo para protagonizar
Mi corazón te anhela señora oh oh oh
Sabes que lo veo por la mirada en tus ojos
Emoción que no puedes negar
Estoy seguro de que voy a hacer que te sientas bien
Oh oh oh oh oh oh
No dejes de rendirte a la música y al baile
No pares, levántate y sigue moviéndote
No pares, estoy dando vueltas en trance
No te detengas, no te haré esperar más.
Esta noche lo siento por la mirada en tus ojos
Alejémonos de esta multitud
Nunca notarían que nos hemos ido oh oh oh
Sabes que lo único que necesitamos es una chispa
Así que no pongas una pelea
Y déjame quedarme a tu lado oh oh oh
No tengo secretos, chica, eres tú a quien quiero
me estoy volviendo loco
Sabes que me estás volviendo loco
Esta noche lo sientes por el latido de mi corazón
El coche está listo para arrancar
Así que vamos, va a estar bien
Oh oh oh oh oh oh
No dejes de rendirte a la música y al baile
No pares, levántate y sigue moviéndote
No pares, estoy dando vueltas en trance
No te detengas, no te haré esperar más.