Traducción de la letra de la canción Scarlet Wool - The Overseer

Scarlet Wool (original)

Come now wind
Sweep me off my feet
Take my breath
Take everything you see
I’m on the run again
So come now wind
Oh lord, I’m on the run
From fears that always seem to bind me
I’m somewhere in between
I’m red, crimson red
I am scarlet stained wool
With no hope of my own
Come now wind
Sweep me off my feet
Take my breath
Take everything you see
I’m on the run again
Come now wind
Catch me like a leaf
Oh, father, I can’t keep moving on
I’m at the end of my scars
At the end of it all
Take me
Take me where I need to go
Take me home
Father, oh, father take me home
Come now wind
Sweep me off my feet
Take my breath
Take everything you see
I’m on the run again
Come now wind
Catch me like a leaf
I was dust before the wind
Just a fragment of dirt
Covered in skin
With a restless longing till the end

(traducción)

Ven ahora viento
Conquístame
toma mi aliento
Toma todo lo que ves
Estoy huyendo de nuevo
Así que ven ahora viento
Oh señor, estoy huyendo
De los miedos que siempre parecen atarme
estoy en algún punto intermedio
Soy rojo, rojo carmesí
soy lana teñida de escarlata
Sin esperanza propia
Ven ahora viento
Conquístame
toma mi aliento
Toma todo lo que ves
Estoy huyendo de nuevo
Ven ahora viento
Atrápame como una hoja
Oh, padre, no puedo seguir adelante
Estoy al final de mis cicatrices
Al final de todo
Tómame
Llévame a donde necesito ir
Llévame a casa
Padre, oh, padre, llévame a casa
Ven ahora viento
Conquístame
toma mi aliento
Toma todo lo que ves
Estoy huyendo de nuevo
Ven ahora viento
Atrápame como una hoja
yo era polvo ante el viento
Sólo un fragmento de suciedad
Cubierto de piel
Con un anhelo inquieto hasta el final